"App.kACopyOfThisTemplateHasBeenInstalled" = "Una copia di questo template è stata installata per essere usata in EverWeb.";
"App.kACopyOfThisWidgetHasBeenInstalled" = "Una copia di questo widget è stata installata per essere utilizzata in EverWeb. Chiudi e riapri i tuoi progetti EverWeb per accedervi.";
"App.kBackupBeingPerformed" = "Un backup è attualmente in esecuzione, sei sicuro di voler uscire\?";
"App.kDontUpgrade" = "Non aggiornare";
"App.kDownloadTheOfficialRelease" = "Se non desideri utilizzare il software beta, scarica la versione ufficiale da http://www.everwebapp.com.";
"App.kEditClear" = "&Elimina";
"App.kFileQuit" = "&Esci";
"App.kLoginCanVerifyIfThisUpdateIsFree" = "Vuoi effettuare l\'accesso al tuo account in modo che EverWeb possa verificare se questo aggiornamento è gratuito per te\?";
"App.kRenewAccount" = "Rinnova Account";
"App.kTheMediaBrowserCouldNotBeDisplayed" = "Il browser Media non può essere visualizzato.";
"App.kThisBetaHasExpired" = "Questa versione beta è scaduta. Premere OK per scaricare ed installare automaticamente l\'aggiornamento o visita i forum della Beta.";
"App.kThisBetaHasExpiredPleaseVisitHttpwwweverwebappcomForumsForAnUpdate" = "Questa beta è scaduta. Visita il forum http://www.everwebapp.com per un aggiornamento.";
"App.kThisUpdateIsNotFreeForYouMsg" = "Questo aggiornamento non è gratuito per te. Puoi continuare ad utilizzare la versione attuale o rinnovare il tuo account per effettuare l\'aggiornamento.";
"App.kThisUpdateMayNotBeFreeForYou" = "Questo aggiornamento potrebbe non essere gratuito per te.";
"App.kThisUpdateRequiresYouToRenewYourAccount" = "Questo aggiornamento richiede di rinnovare il tuo account.";
"App.kThisVersionOfEverwebIsBetaSoftware" = "Questa versione di EverWeb è software in versione beta. Questo significa che non è stato testato completamente. Per favore effettua un backup del tuo sito web prima di utilizzare questa versione.";
"App.kTryQuittingAndRestartingEverwebToFixThisIssue" = "Prova ad uscire e riavviare EverWeb per risolvere questo problema.";
"App.kUnableToOpenMediaBrowser" = "Impossibile aprire il browser Media.";
"App.kUnableToRenameEasywebFolder" = "Impossibile rinominare la cartella EasyWeb.";
"App.kUpgradeAnyways" = "Aggiorna comunque";
"App.kYourBackupWillNotBeCompletedIfYouQuitNow" = "Il backup non sarà completato se esci ora.";
"App.kYourMediaBrowserCouldNotBeOpened" = "Il browser Media non può essere aperto.";
"App.kYourTemplateHasBeenInstalled" = "Il template è stato installato.";
"App.kYourWidgetHasBeenInstalled" = "Il widget è stato installato.";
"WNDNewWebsite.kAlwaysDownloadTemplates" = "Scarica sempre";
"WNDNewWebsite.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowTheDownloadWillBeAborted" = "Sei sicuro di che voler chiudere questa finestra\? Il download verrà interrotto.";
"WNDNewWebsite.kATemplateIsCurrentlyBeingDownloadedToBeOpenedInEverweb" = "Un template è attualmente in fase di download per essere aperto in EverWeb.";
"WNDNewWebsite.kPleaseWaitUntilTheTemplateIsDownloaded" = "Per favore attendi fino alla fine del download del template.";
"WNDNewWebsite.kTemplateFilesAreCurrentlyBeingDownloaded" = "I file del template sono attualmente in fase di download.";
"WNDNewWebsite.kTemplatesDownloadTemplate" = "Il template deve essere scaricato su questo computer. Vuoi scaricarlo\?";
"WNDNewWebsite.kTemplatesDownloadTemplateMsg" = "Il template verrà scaricato e installato automaticamente per te. Sarà disponibile per tutti i tuoi prossimi siti web.";
"WNDNewWebsite.kTheServerReportedAnErrorWhileTryingToDownloadTheTemplateFilePleaseTryAgainLater" = "Il server ha segnalato un errore durante il tentativo di scaricare il file del template. Riprova più tardi.";
"WNDNewWebsite.kTheServerReportedAnErrorWhileTryingToDownloadTheTemplateInfoFilePleaseTryAgainLater" = "Il server ha segnalato un errore durante il tentativo di scaricare il file di informazioni del template. Riprova più tardi.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kAlwaysDownloadTemplates" = "Scarica sempre";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowTheDownloadWillBeAborted" = "Sei sicuro di che voler chiudere questa finestra\? Il download verrà interrotto.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kATemplateIsCurrentlyBeingDownloadedToBeOpenedInEverweb" = "Un template è attualmente in fase di download per essere aperto in EverWeb.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kPleaseWaitUntilTheTemplateIsDownloaded" = "Per favore attendi fino alla fine del download del template.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kTemplateFilesAreCurrentlyBeingDownloaded" = "I file del template sono attualmente in fase di download.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kTemplatesDownloadTemplate" = "Il template deve essere scaricato su questo computer. Vuoi scaricarlo\?";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kTemplatesDownloadTemplateMsg" = "Il template verrà scaricato e installato automaticamente per te. Sarà disponibile per tutti i tuoi prossimi siti web.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kTheServerReportedAnErrorWhileTryingToDownloadTheTemplateFilePleaseTryAgainLater" = "Il server ha segnalato un errore durante il tentativo di scaricare il file del template. Riprova più tardi.";
"WNDNewWebsite.TemplatePicker1.kTheServerReportedAnErrorWhileTryingToDownloadTheTemplateInfoFilePleaseTryAgainLater" = "Il server ha segnalato un errore durante il tentativo di scaricare il file di informazioni del template. Riprova più tardi.";
"WNDLoadTemplatesProgress.kProcessingTemplateData" = "Elaborazione dei dati del template";
"WNDLoadTemplatesProgress.kThereWereNoNewTemplatesToDownload" = "Non c\'era nessun nuovo template da scaricare.";
"WNDLoadTemplatesProgress.kYourNewTemplatesHaveBeenDownload" = "I tuoi nuovi template sono stati scaricati.";
"WNDLoadTemplatesProgress.kYourNewTemplatesHaveBeenDownloadMsg" = "Puoi accedere ai tuoi nuovi template utilizzando il pulsante \'Aggiungi pagina\' o il pulsante \'Aggiungi Directory\' nella barra degli strumenti di EverWeb.";
"WNDLoadTemplatesProgress.kYourTemplatesAreUpToDate" = "I template sono aggiornati.";
"WNDLoadTemplatesProgress.TMRUpdate.kProcessingTemplateData" = "Elaborazione dei dati del template";
"WNDLoadTemplatesProgress.TMRUpdate.kThereWereNoNewTemplatesToDownload" = "Non c\'era nessun nuovo template da scaricare.";
"WNDLoadTemplatesProgress.TMRUpdate.kYourNewTemplatesHaveBeenDownload" = "I tuoi nuovi template sono stati scaricati.";
"WNDLoadTemplatesProgress.TMRUpdate.kYourNewTemplatesHaveBeenDownloadMsg" = "Puoi accedere ai tuoi nuovi template utilizzando il pulsante \'Aggiungi pagina\' o il pulsante \'Aggiungi Directory\' nella barra degli strumenti di EverWeb.";
"WNDLoadTemplatesProgress.TMRUpdate.kYourTemplatesAreUpToDate" = "I template sono aggiornati.";
"WNDLoadTemplatesProgress.ThreadLoadTemplateFiles1.kProcessingTemplateData" = "Elaborazione dei dati del template";
"WNDLoadTemplatesProgress.ThreadLoadTemplateFiles1.kThereWereNoNewTemplatesToDownload" = "Non c\'era nessun nuovo template da scaricare.";
"WNDLoadTemplatesProgress.ThreadLoadTemplateFiles1.kYourNewTemplatesHaveBeenDownload" = "I tuoi nuovi template sono stati scaricati.";
"WNDLoadTemplatesProgress.ThreadLoadTemplateFiles1.kYourNewTemplatesHaveBeenDownloadMsg" = "Puoi accedere ai tuoi nuovi template utilizzando il pulsante \'Aggiungi pagina\' o il pulsante \'Aggiungi Directory\' nella barra degli strumenti di EverWeb.";
"WNDLoadTemplatesProgress.ThreadLoadTemplateFiles1.kYourTemplatesAreUpToDate" = "I template sono aggiornati.";
"WNDMain.kAllOfYourAssetsAreCurrentlyBeingUsedOnYourWebsite" = "Tutte le tue risorse sono attualmente in uso nel tuo sito web.";
"WNDMain.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindow" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra\?";
"WNDMain.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowAndCancelTheBackup" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra e annullare il backup\?";
"WNDMain.kCantFindWidgetsDirectory" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"WNDMain.kDirectoriesCannotBeConvertedIntoMasterTemplates" = "Le directory non possono essere convertite in Template Mastri.";
"WNDMain.kEnterYourAccountUsernameAndPasswordToPublishYourWebsiteByClickingTheSignInButton" = "Inserisci il tuo nome utente e password per pubblicare il tuo sito cliccando il pulsante \'Accedi\'.";
"WNDMain.kEverwebFound0Assets" = "EverWeb ha trovato ^0 risorse inutilizzate.";
"WNDMain.kEverwebIsSigningIntoYourAccount" = "EverWeb sta accedendo al tuo account.";
"WNDMain.kNoUnusedAssetsWereFound" = "Non sono state trovate risorse inutilizzate.";
"WNDMain.kOnlyRegularPagesCanBeAddedAsMasterTemplates" = "Solo le pagine normali possono essere aggiunte come Template Mastri";
"WNDMain.kPleaseWaitUntilEverwebIsSignedInToPublishYourWebsite" = "Per favore attendi fino a quando EverWeb ha effettuato l\'accesso per pubblicare il tuo sito web.";
"WNDMain.kTheSelectedAssetCouldNotBeFoundOnYourWebsite" = "L\'asset selezionato non è stato trovato nel tuo sito web.";
"WNDMain.kTheSelectedAssetIsNotCurrentlyBeingUsedOnAnyPagesOnYourSite" = "L\'asset selezionato non viene attualmente utilizzato in nessuna pagina del tuo sito web.";
"WNDMain.kThisActionCanNotBeUndoneBecauseThePageCouldNotBeFound" = "Questa azione non può essere annullata perché la pagina non è stata trovata.";
"WNDMain.kThisWidgetIsNotCompatibleWithThisVersionOfEverweb" = "Questo widget non è compatibile con questa versione di EverWeb.";
"WNDMain.kThisWidgetRequiresEverwebVersion0OrLaterYouAreUsingVersion1PleaseDownloadTheLatestVersionToUseIt" = "Questo widget richiede la versione [^0] o successiva di EverWeb (stai utilizzando la versione [^1]). Per favore scarica l\'ultima versione per utilizzarlo.";
"WNDMain.kYouCanRemoveThemByDeletingThemFromTheAssetsList" = "Le tue risorse inutilizzate sono selezionate nell\'elenco delle risorse. Vuoi rimuoverle dal tuo progetto\? Questa azione non può essere annullata.";
"WNDMain.kYourWebsiteCouldNotBePreviewedInTheIosSimulatorBecauseAnErrorWasReported" = "Il tuo sito web non può essere mostrato in anteprima nel Simulatore iOS perché si è verificato un errore.";
"WNDMain.kYourWebsiteIsBeingBackedUp" = "E\' stato effettuato il backup del tuo sito web.";
"WNDMain.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"WNDMain.GSCMain1.kAllOfYourAssetsAreCurrentlyBeingUsedOnYourWebsite" = "Tutte le tue risorse sono attualmente in uso nel tuo sito web.";
"WNDMain.GSCMain1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindow" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra\?";
"WNDMain.GSCMain1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowAndCancelTheBackup" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra e annullare il backup\?";
"WNDMain.GSCMain1.kCantFindWidgetsDirectory" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"WNDMain.GSCMain1.kDirectoriesCannotBeConvertedIntoMasterTemplates" = "Le directory non possono essere convertite in Template Mastri.";
"WNDMain.GSCMain1.kEnterYourAccountUsernameAndPasswordToPublishYourWebsiteByClickingTheSignInButton" = "Inserisci il tuo nome utente e password per pubblicare il tuo sito cliccando il pulsante \'Accedi\'.";
"WNDMain.GSCMain1.kEverwebFound0Assets" = "EverWeb ha trovato ^0 risorse inutilizzate.";
"WNDMain.GSCMain1.kEverwebIsSigningIntoYourAccount" = "EverWeb sta accedendo al tuo account.";
"WNDMain.GSCMain1.kNoUnusedAssetsWereFound" = "Non sono state trovate risorse inutilizzate.";
"WNDMain.GSCMain1.kOnlyRegularPagesCanBeAddedAsMasterTemplates" = "Solo le pagine normali possono essere aggiunte come Template Mastri";
"WNDMain.GSCMain1.kPleaseWaitUntilEverwebIsSignedInToPublishYourWebsite" = "Per favore attendi fino a quando EverWeb ha effettuato l\'accesso per pubblicare il tuo sito web.";
"WNDMain.GSCMain1.kTheSelectedAssetCouldNotBeFoundOnYourWebsite" = "L\'asset selezionato non è stato trovato nel tuo sito web.";
"WNDMain.GSCMain1.kTheSelectedAssetIsNotCurrentlyBeingUsedOnAnyPagesOnYourSite" = "L\'asset selezionato non viene attualmente utilizzato in nessuna pagina del tuo sito web.";
"WNDMain.GSCMain1.kThisActionCanNotBeUndoneBecauseThePageCouldNotBeFound" = "Questa azione non può essere annullata perché la pagina non è stata trovata.";
"WNDMain.GSCMain1.kThisWidgetIsNotCompatibleWithThisVersionOfEverweb" = "Questo widget non è compatibile con questa versione di EverWeb.";
"WNDMain.GSCMain1.kThisWidgetRequiresEverwebVersion0OrLaterYouAreUsingVersion1PleaseDownloadTheLatestVersionToUseIt" = "Questo widget richiede la versione [^0] o successiva di EverWeb (stai utilizzando la versione [^1]). Per favore scarica l\'ultima versione per utilizzarlo.";
"WNDMain.GSCMain1.kYouCanRemoveThemByDeletingThemFromTheAssetsList" = "Le tue risorse inutilizzate sono selezionate nell\'elenco delle risorse. Vuoi rimuoverle dal tuo progetto\? Questa azione non può essere annullata.";
"WNDMain.GSCMain1.kYourWebsiteCouldNotBePreviewedInTheIosSimulatorBecauseAnErrorWasReported" = "Il tuo sito web non può essere mostrato in anteprima nel Simulatore iOS perché si è verificato un errore.";
"WNDMain.GSCMain1.kYourWebsiteIsBeingBackedUp" = "E\' stato effettuato il backup del tuo sito web.";
"WNDMain.GSCMain1.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"WNDMain.ccControls1.kAllOfYourAssetsAreCurrentlyBeingUsedOnYourWebsite" = "Tutte le tue risorse sono attualmente in uso nel tuo sito web.";
"WNDMain.ccControls1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindow" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra\?";
"WNDMain.ccControls1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowAndCancelTheBackup" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra e annullare il backup\?";
"WNDMain.ccControls1.kCantFindWidgetsDirectory" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"WNDMain.ccControls1.kDirectoriesCannotBeConvertedIntoMasterTemplates" = "Le directory non possono essere convertite in Template Mastri.";
"WNDMain.ccControls1.kEnterYourAccountUsernameAndPasswordToPublishYourWebsiteByClickingTheSignInButton" = "Inserisci il tuo nome utente e password per pubblicare il tuo sito cliccando il pulsante \'Accedi\'.";
"WNDMain.ccControls1.kEverwebFound0Assets" = "EverWeb ha trovato ^0 risorse inutilizzate.";
"WNDMain.ccControls1.kEverwebIsSigningIntoYourAccount" = "EverWeb sta accedendo al tuo account.";
"WNDMain.ccControls1.kNoUnusedAssetsWereFound" = "Non sono state trovate risorse inutilizzate.";
"WNDMain.ccControls1.kOnlyRegularPagesCanBeAddedAsMasterTemplates" = "Solo le pagine normali possono essere aggiunte come Template Mastri";
"WNDMain.ccControls1.kPleaseWaitUntilEverwebIsSignedInToPublishYourWebsite" = "Per favore attendi fino a quando EverWeb ha effettuato l\'accesso per pubblicare il tuo sito web.";
"WNDMain.ccControls1.kTheSelectedAssetCouldNotBeFoundOnYourWebsite" = "L\'asset selezionato non è stato trovato nel tuo sito web.";
"WNDMain.ccControls1.kTheSelectedAssetIsNotCurrentlyBeingUsedOnAnyPagesOnYourSite" = "L\'asset selezionato non viene attualmente utilizzato in nessuna pagina del tuo sito web.";
"WNDMain.ccControls1.kThisActionCanNotBeUndoneBecauseThePageCouldNotBeFound" = "Questa azione non può essere annullata perché la pagina non è stata trovata.";
"WNDMain.ccControls1.kThisWidgetIsNotCompatibleWithThisVersionOfEverweb" = "Questo widget non è compatibile con questa versione di EverWeb.";
"WNDMain.ccControls1.kThisWidgetRequiresEverwebVersion0OrLaterYouAreUsingVersion1PleaseDownloadTheLatestVersionToUseIt" = "Questo widget richiede la versione [^0] o successiva di EverWeb (stai utilizzando la versione [^1]). Per favore scarica l\'ultima versione per utilizzarlo.";
"WNDMain.ccControls1.kYouCanRemoveThemByDeletingThemFromTheAssetsList" = "Le tue risorse inutilizzate sono selezionate nell\'elenco delle risorse. Vuoi rimuoverle dal tuo progetto\? Questa azione non può essere annullata.";
"WNDMain.ccControls1.kYourWebsiteCouldNotBePreviewedInTheIosSimulatorBecauseAnErrorWasReported" = "Il tuo sito web non può essere mostrato in anteprima nel Simulatore iOS perché si è verificato un errore.";
"WNDMain.ccControls1.kYourWebsiteIsBeingBackedUp" = "E\' stato effettuato il backup del tuo sito web.";
"WNDMain.ccControls1.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"WNDMain.TRAutoSave.kAllOfYourAssetsAreCurrentlyBeingUsedOnYourWebsite" = "Tutte le tue risorse sono attualmente in uso nel tuo sito web.";
"WNDMain.TRAutoSave.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindow" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra\?";
"WNDMain.TRAutoSave.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowAndCancelTheBackup" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra e annullare il backup\?";
"WNDMain.TRAutoSave.kCantFindWidgetsDirectory" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"WNDMain.TRAutoSave.kDirectoriesCannotBeConvertedIntoMasterTemplates" = "Le directory non possono essere convertite in Template Mastri.";
"WNDMain.TRAutoSave.kEnterYourAccountUsernameAndPasswordToPublishYourWebsiteByClickingTheSignInButton" = "Inserisci il tuo nome utente e password per pubblicare il tuo sito cliccando il pulsante \'Accedi\'.";
"WNDMain.TRAutoSave.kEverwebFound0Assets" = "EverWeb ha trovato ^0 risorse inutilizzate.";
"WNDMain.TRAutoSave.kEverwebIsSigningIntoYourAccount" = "EverWeb sta accedendo al tuo account.";
"WNDMain.TRAutoSave.kNoUnusedAssetsWereFound" = "Non sono state trovate risorse inutilizzate.";
"WNDMain.TRAutoSave.kOnlyRegularPagesCanBeAddedAsMasterTemplates" = "Solo le pagine normali possono essere aggiunte come Template Mastri";
"WNDMain.TRAutoSave.kPleaseWaitUntilEverwebIsSignedInToPublishYourWebsite" = "Per favore attendi fino a quando EverWeb ha effettuato l\'accesso per pubblicare il tuo sito web.";
"WNDMain.TRAutoSave.kTheSelectedAssetCouldNotBeFoundOnYourWebsite" = "L\'asset selezionato non è stato trovato nel tuo sito web.";
"WNDMain.TRAutoSave.kTheSelectedAssetIsNotCurrentlyBeingUsedOnAnyPagesOnYourSite" = "L\'asset selezionato non viene attualmente utilizzato in nessuna pagina del tuo sito web.";
"WNDMain.TRAutoSave.kThisActionCanNotBeUndoneBecauseThePageCouldNotBeFound" = "Questa azione non può essere annullata perché la pagina non è stata trovata.";
"WNDMain.TRAutoSave.kThisWidgetIsNotCompatibleWithThisVersionOfEverweb" = "Questo widget non è compatibile con questa versione di EverWeb.";
"WNDMain.TRAutoSave.kThisWidgetRequiresEverwebVersion0OrLaterYouAreUsingVersion1PleaseDownloadTheLatestVersionToUseIt" = "Questo widget richiede la versione [^0] o successiva di EverWeb (stai utilizzando la versione [^1]). Per favore scarica l\'ultima versione per utilizzarlo.";
"WNDMain.TRAutoSave.kYouCanRemoveThemByDeletingThemFromTheAssetsList" = "Le tue risorse inutilizzate sono selezionate nell\'elenco delle risorse. Vuoi rimuoverle dal tuo progetto\? Questa azione non può essere annullata.";
"WNDMain.TRAutoSave.kYourWebsiteCouldNotBePreviewedInTheIosSimulatorBecauseAnErrorWasReported" = "Il tuo sito web non può essere mostrato in anteprima nel Simulatore iOS perché si è verificato un errore.";
"WNDMain.TRAutoSave.kYourWebsiteIsBeingBackedUp" = "E\' stato effettuato il backup del tuo sito web.";
"WNDMain.TRAutoSave.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kAllOfYourAssetsAreCurrentlyBeingUsedOnYourWebsite" = "Tutte le tue risorse sono attualmente in uso nel tuo sito web.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindow" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra\?";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kAreYouSureYouWantToCloseThisWindowAndCancelTheBackup" = "Sei sicuro di voler chiudere questa finestra e annullare il backup\?";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kCantFindWidgetsDirectory" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kDirectoriesCannotBeConvertedIntoMasterTemplates" = "Le directory non possono essere convertite in Template Mastri.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kEnterYourAccountUsernameAndPasswordToPublishYourWebsiteByClickingTheSignInButton" = "Inserisci il tuo nome utente e password per pubblicare il tuo sito cliccando il pulsante \'Accedi\'.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kEverwebFound0Assets" = "EverWeb ha trovato ^0 risorse inutilizzate.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kEverwebIsSigningIntoYourAccount" = "EverWeb sta accedendo al tuo account.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kNoUnusedAssetsWereFound" = "Non sono state trovate risorse inutilizzate.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kOnlyRegularPagesCanBeAddedAsMasterTemplates" = "Solo le pagine normali possono essere aggiunte come Template Mastri";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kPleaseWaitUntilEverwebIsSignedInToPublishYourWebsite" = "Per favore attendi fino a quando EverWeb ha effettuato l\'accesso per pubblicare il tuo sito web.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kTheSelectedAssetCouldNotBeFoundOnYourWebsite" = "L\'asset selezionato non è stato trovato nel tuo sito web.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kTheSelectedAssetIsNotCurrentlyBeingUsedOnAnyPagesOnYourSite" = "L\'asset selezionato non viene attualmente utilizzato in nessuna pagina del tuo sito web.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kThisActionCanNotBeUndoneBecauseThePageCouldNotBeFound" = "Questa azione non può essere annullata perché la pagina non è stata trovata.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kThisWidgetIsNotCompatibleWithThisVersionOfEverweb" = "Questo widget non è compatibile con questa versione di EverWeb.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kThisWidgetRequiresEverwebVersion0OrLaterYouAreUsingVersion1PleaseDownloadTheLatestVersionToUseIt" = "Questo widget richiede la versione [^0] o successiva di EverWeb (stai utilizzando la versione [^1]). Per favore scarica l\'ultima versione per utilizzarlo.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kYouCanRemoveThemByDeletingThemFromTheAssetsList" = "Le tue risorse inutilizzate sono selezionate nell\'elenco delle risorse. Vuoi rimuoverle dal tuo progetto\? Questa azione non può essere annullata.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kYourWebsiteCouldNotBePreviewedInTheIosSimulatorBecauseAnErrorWasReported" = "Il tuo sito web non può essere mostrato in anteprima nel Simulatore iOS perché si è verificato un errore.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kYourWebsiteIsBeingBackedUp" = "E\' stato effettuato il backup del tuo sito web.";
"WNDMain.ccBlogDetails1.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"WNDProjects.kAProjectNamed0AlreadyExistsInTheProjectsFile" = "Un progetto denominato \'[^0]\' esiste già nei file dei progetti.";
"WNDProjects.kAreYouSureYouWantToDeleteTheSite0" = "Sei sicuro di voler cancellare il sito \'[^0]\'\?";
"WNDProjects.kAreYouSureYouWantToOverwriteIt" = "Sei sicuro di volerlo sovrascrivere\?";
"WNDProjects.kCouldNotDuplicateProjectFolder" = "EverWeb non può duplicare la cartella del tuo progetto. Si è verificato un errore durante la copia.";
"WNDProjects.kPleaseCloseYourWebsiteProjectBeforeDeletingIt" = "Chiudi il progetto del sito web prima di eliminarlo.";
"WNDProjects.kPleaseCloseYourWebsiteProjectBeforeShowingItOnDisk" = "Chiudi il progetto del sito web prima di mostrarlo sul disco.";
"WNDProjects.kUnableToMoveYourWebsiteFileToTheTrash" = "Impossibile spostare nel cestino il file del sito web.";
"WNDProjects.kYourWebsiteProjectIsOpenedInEverweb" = "Il progetto del tuo sito web è aperto in EverWeb.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kAProjectNamed0AlreadyExistsInTheProjectsFile" = "Un progetto denominato \'[^0]\' esiste già nei file dei progetti.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kAreYouSureYouWantToDeleteTheSite0" = "Sei sicuro di voler cancellare il sito \'[^0]\'\?";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kAreYouSureYouWantToOverwriteIt" = "Sei sicuro di volerlo sovrascrivere\?";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kCouldNotDuplicateProjectFolder" = "EverWeb non può duplicare la cartella del tuo progetto. Si è verificato un errore durante la copia.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kPleaseCloseYourWebsiteProjectBeforeDeletingIt" = "Chiudi il progetto del sito web prima di eliminarlo.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kPleaseCloseYourWebsiteProjectBeforeShowingItOnDisk" = "Chiudi il progetto del sito web prima di mostrarlo sul disco.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kUnableToMoveYourWebsiteFileToTheTrash" = "Impossibile spostare nel cestino il file del sito web.";
"WNDProjects.TCFCopyProject.kYourWebsiteProjectIsOpenedInEverweb" = "Il progetto del tuo sito web è aperto in EverWeb.";
"DragCanvas.kHoldCommandKeyToMoveIntoDifferentSections" = "Tieni premuto il tasto Comando per spostarti in diverse sezioni.";
"SOCK_AC.kUnableToDeactivateTheSoftware" = "Impossibile disattivare il software.";
"cPreApprove.kInvalidEmail" = "L\'indirizzo email che hai inserito non è valido. Assicurati che sia lo stesso indirizzo email che hai utilizzato al momento dell\'acquisto.";
"cPreApprove.kInvalidNumber" = "Il numero di registrazione che hai inserito non è valido. Assicurati di averlo inserito esattamente come appare nell\'email che hai ricevuto dopo l\'acquisto.";
"cPreApprove.kThankYou" = "Grazie, ^0, per la registrazione di ^1";
"Purchase.kPurchaseOnline" = "È possibile acquistare ^0 online in modo sicuro. Accettiamo pagamenti con carta di credito, assegno, contanti o Paypal. Vorresti visitare il nostro negozio online ^0 nel tuo browser web\?";
"AboutWinConstants.kAppCredits" = "EverWeb è stato creato da RAGE Software\nhttps://www.ragesw.com\n\nAggiornamenti Twitter\nhttps://www.twitter.com/ragesw\n\nAggiornamenti Facebook\nhttps://www.facebook.com/ragesoftware ";
"MDGlobals.kDontSave" = "Non salvare";
"MDGlobals.kErrorOnOpen" = "Si è verificato un errore durante l\'apertura del documento ^0";
"MDGlobals.kErrorOnOpenExpl" = "Il documento non può essere aperto perché si verificato un errore durante il caricamento. Potrebbe non essere nel formato corretto o potrebbe essere danneggiato.";
"MDGlobals.kExport" = "Esporta come sito web";
"MDGlobals.kInspector" = "Ispettore";
"MDGlobals.kNew" = "Nuovo";
"MDGlobals.kOpen" = "Apri";
"MDGlobals.kPreferencesCommand" = ",";
"MDGlobals.kPreferencesString" = "Preferenze";
"MDGlobals.kPreview" = "Anteprima";
"MDGlobals.kSave" = "Salva";
"MultipleDocumentApplication.kDiscardChanges" = "&Annulla modifiche";
"MultipleDocumentApplication.kIfYouDontReviewYourDocumentsAllOfYourChangesWillBeLost" = "Se non fai una revisione dei tuoi documenti, tutte le modifiche andranno perse.";
"MultipleDocumentApplication.kReviewChanges" = "&Revisiona le modifiche";
"MultipleDocumentApplication.kSelectAFileToOpen" = "Seleziona un file da aprire...";
"MultipleDocumentApplication.kYouHave0DocumentsWithUnsavedChangesDoYouWantToReviewTheseChangesBeforeQuitting" = "Hai ^0 documenti che contengono modifiche non salvate. Vuoi revisionare le modifiche prima di uscire\?";
"MultipleDocumentApplication.kYouHaveOneDocumentWithUnsavedChangesDoYouWantToReviewTheseChangesBeforeQuitting" = "Hai un documento che contiene modifiche non salvate. Vuoi revisionare le modifiche prima di uscire\?";
"cLSTWebsiteFiles.kBlogNameExistsMsg" = "Il nome \'[^0]\' è già in uso da un altro blog. È necessario dare un nome univoco a questo blog.";
"cLSTWebsiteFiles.kNameExistsInDirectory" = "Questo nome di pagina web esiste già in questa directory.";
"cLSTWebsiteFiles.kNameExistsInDirectoryMsg" = "Il nome \'[^0]\' esiste già. Devi dare un nome univoco a questa pagina.";
"cLSTWebsiteFiles.kThisBlogNameAlreadyExists" = "Il nome di questo blog esiste già.";
"cLSTWebsiteFiles.kWebPageNameExists" = "Esiste già una pagina web con il nome \'[^0]\' in questa posizione.";
"cLSTWebsiteFiles.kWouldYouLikeToRenameThisPage" = "Per spostare questa pagina devi assegnarle un nome univoco. Vorresti rinominare questa pagina\?";
"cWebsite.kAnErrorOccuredWhileSavingYourWebsite" = "Si è verificato un errore durante il salvataggio del tuo sito web.";
"cWebsite.kAreYouSureYouWantToOverwriteTheExistingWebsiteAtThisLocation" = "Sei sicuro di che voler sovrascrivere il sito esistente in questa posizione\?";
"cWebsite.kThereWasAnErrorWhileOpeningYourDatabaseFileThisApplicationWillNowQuit" = "Si è verificato un errore durante l\'apertura del file del database. Questa applicazione ora si chiuderà.";
"cWebsite.kTheWebsiteAtThisLocationIsADifferentSiteThanTheOneYouArePublishing" = "Il sito web in questa posizione è un sito diverso rispetto a quello che stai pubblicando. Se sceglierai Sì il sito web in questa posizione verrà sovrascritto. Altrimenti puoi salvare il sito in una posizione diversa.";
"siteHelper.kABackupCouldNotBeCreatedBecauseYourBackupFolderCouldNotBeFound" = "Non può essere effettuato un backup perché non è possibile trovare la cartella dei backup.";
"siteHelper.kACurrentVersionOfThisProjectExistsInYourProjectsFolderWouldYouLikeToReplaceItWithThisBackup" = "Esiste già una versione corrente di questo progetto nella tua cartella progetti. Vorresti sostituirla con questo backup\?";
"siteHelper.kAnErrorOccuredWhileSavingYourWebsite" = "Si è verificato un errore durante il salvataggio del tuo sito web.";
"siteHelper.kPleaseCloseTheProjectFirstBeforeTryingToRestoreTheBackup" = "Per favore chiudi il progetto prima di provare a ripristinare il backup.";
"siteHelper.kPleaseSelectANewBackupFolderInThePreferences" = "Per favore seleziona una nuova cartella di backup nelle Preferenze.";
"siteHelper.kRestoreBackupProject" = "Ripristina il backup progetto";
"siteHelper.kTheBackupFileCouldNotBeOpenedBecauseItDoesNotContainAnEverwebProject" = "Il file di backup non può essere aperto perché non contiene un progetto di EverWeb.";
"siteHelper.kTheProjectYourAreTryingToRestoreIsCurrentlyOpenedInEverweb" = "Il progetto che stai tentando di ripristinare è attualmente aperto in EverWeb.";
"siteHelper.kUnableToCreateAWebsiteBackup" = "Impossibile creare un backup del sito web.";
"siteHelper.kUnableToMoveYourExistingProjectToTheTrashMakeSureToCloseItFirst" = "Impossibile spostare nel cestino il progetto esistente. Assicurati di chiuderlo prima.";
"siteHelper.kYourCurrentProjectFileWillBeMovedToTheTrashAndReplacedWithYourBackup" = "File di progetto corrente verrà spostato nel cestino e sostituito con il tuo backup.";
"ewLocalization.EnableAutoSave" = "Attiva l\'auto-salvataggio";
"ewLocalization.InactiveDirectoryAddNewPages" = "Premi il pulsante \'Aggiungi pagina\' per aggiungere nuove pagine nella tua directory.";
"ewLocalization.kAdditionalSettings" = "Impostazioni aggiuntive";
"ewLocalization.kArrangeFullWidth" = "Larghezza piena";
"ewLocalization.kAWebsiteAlreadyExistsAtTheLocationYouArePublishingTo" = "Esiste già un sito web nella posizione in cui stai pubblicando.";
"ewLocalization.kBringForward" = "Porta avanti";
"ewLocalization.kBringtoFront" = "Porta in primo piano";
"ewLocalization.kClearHasAssetsIndicator" = "Cancella indicatore \'Utilizzo risorse\'";
"ewLocalization.kColorProfilesDesc" = "Includere profili colori nelle immagini assicura che le immagini appaiano esattamente allo stesso modo in tutti i browser web e dispositivi. Ad ogni modo aumenterà le dimensioni del file. Senza il profilo colore, potrebbero esserci leggere differenze nei colori dell\'immagine.";
"ewLocalization.kConvertToDirectory" = "Converti in directory";
"ewLocalization.kCreateAccount" = "Crea account";
"ewLocalization.kCreateNewWebsite" = "Crea un nuovo sito web";
"ewLocalization.kCreateNewWebsiteDesc" = "Inizia a creare un nuovo sito web utilizzando uno dei template inclusi";
"ewLocalization.kDeletePage" = "Elimina pagina";
"ewLocalization.kDirectoryPageIsRedirect" = "Reindirizza alla prima pagina secondaria";
"ewLocalization.kDirectoryPageIsRedirectExplanation" = "Rendi la directory inattiva in modo che la barra di navigazione funzioni con tutti i dispositivi mobili.";
"ewLocalization.kDoYouWantToOverwriteItWithThisWebsite" = "Vuoi sovrascriverlo con questo sito web\?";
"ewLocalization.kFindPagesUsingAsset" = "Trova pagine che utilizzano la risorsa";
"ewLocalization.kFindUnusedAssets" = "Trova risorse inutilizzate...";
"ewLocalization.kHelpExportTextAsImage" = "Seleziona questa opzione per esportare il testo come immagine per la forma selezionata per assicurarsi che appaiano allo stesso modo in tutti i browser web. ";
"ewLocalization.kHelpPasswordProtection" = "La password di protezione consente di aggiungere nomi utente e password per accedere a determinate sezioni del tuo sito web. La puoi può utilizzare solo con le directory.";
"ewLocalization.kHelpRedirects" = "Immetti l\'URL completo di una pagina che dovrebbe reindirizzare a questa pagina. Ad esempio, se hai precedentemente impostato un sito web, è possibile reindirizzare ad una pagina specifica di quest\'ultimo.";
"ewLocalization.kIfYouAreCurrentlyDownloadingTemplatesPleaseWaitUntilAllTemplatesAreComplete" = "Se stai scaricando template, attendi fino a quando tutti i template saranno completi.";
"ewLocalization.kImageGallery" = "Galleria immagini";
"ewLocalization.kImageImport" = "Importazione immagine";
"ewLocalization.kInstallingTemplate" = "Installazione template...";
"ewLocalization.kJPEGImageQuality" = "Qualità d\'immagine JPEG";
"ewLocalization.kLearntoUseEverWeb" = "Impara ad utilizzare EverWeb";
"ewLocalization.kLearntoUseEverWebDesc" = "Guarda i nostri video tutorial e impara a creare un sito web con EverWeb";
"ewLocalization.kLinkBehavior" = "Comportamento:";
"ewLocalization.kLoadingTemplates" = "Carico template...";
"ewLocalization.kNavigationBar" = "Barra di navigazione";
"ewLocalization.kNewPage" = "Nuova pagina";
"ewLocalization.kNewWebsiteDisplayName" = "Nuovo sito web";
"ewLocalization.kNoFollowLinkDescription" = "Istruisce alcuni motori di ricerca, come Google, affinché un collegamento ipertestuale non influenzi la classifica dei link di destinazione nell\'indice dei motori di ricerca. In altre parole, un motore di ricerca non conterà questo link come un collegamento alla pagina di destinazione.";
"ewLocalization.kNoOptimization" = "Nessuna ottimizzazione";
"ewLocalization.kOpenInPopupWindow" = "Apri in finestra Popup";
"ewLocalization.kOptimizePNGDesc" = "Ottimizzare i file PNG creerà file di immagine più piccoli senza perdita di qualità. Tuttavia, la pubblicazione sarà significativamente più lenta.";
"ewLocalization.kOptimizePNGFiles" = "Ottimizza i file PNG (pubblicazione più lenta)";
"ewLocalization.kOrderProduct" = "Acquista prodotto";
"ewLocalization.kPickLayer" = "Scegli Livello";
"ewLocalization.kPNGOptimizations" = "Ottimizzazioni PNG";
"ewLocalization.kPreferencesPublishingOptions" = "Opzioni per la pubblicazione";
"ewLocalization.kPublishing" = "Pubblicazione";
"ewLocalization.kResourcesAudio" = "Audio";
"ewLocalization.kResourcesExternalFiles" = "File esterni";
"ewLocalization.kResourcesImages" = "Immagini";
"ewLocalization.kResourcesText" = "Testo";
"ewLocalization.kSendBackwards" = "Sposta indietro";
"ewLocalization.kSendtoBack" = "Sposta in fondo";
"ewLocalization.kSetDefaultLinkColors" = "Imposta i colori di base dei link...";
"ewLocalization.kShowFileInfo" = "Visualizza informazioni file";
"ewLocalization.kSignIn" = "Accedi";
"ewLocalization.kSignout" = "Esci";
"ewLocalization.kSocialMediaImage" = "Immagine social media";
"ewLocalization.kSortByDateAdded" = "Ordina per data di aggiunta";
"ewLocalization.kSortByFileSize" = "Ordina per dimensione file";
"ewLocalization.kSortByLastModified" = "Ordina per ultima modifica";
"ewLocalization.kSortByName" = "Ordina per nome";
"ewLocalization.kSortCustom" = "Ordinamento personalizzato";
"ewLocalization.kTheConnectionIsCurrentlyBusyPleaseTryAgainLater" = "La connessione è attualmente occupata, riprova più tardi.";
"ewLocalization.kUpdateDetails" = "Aggiorna dettagli";
"ewLocalization.kURLFormat" = "Formato dell\'URL:";
"ewLocalization.kUseColorProfile" = "Usa profilo colore";
"ewLocalization.kUsePassiveFTPConnection" = "Usa connessioni di pubblicazione passive";
"ewLocalization.kUsePassiveFTPConnectionDescription" = "Se hai problemi a pubblicare il tuo sito web, deseleziona questa opzione e prova a pubblicare nuovamente.";
"mlocals.kTemplateEditor" = "Editor dei template";
"mlocals.kTemplates" = "Template";
"TFFolderitem.kNoFileSelected" = "Nessun File selezionato";
"DragCanvasNavMenu.kNavDescription" = "La barra di navigazione verrà generata automaticamente per te. \n\nPer regolare l\'aspetto della barra di navigazione, seleziona la scheda delle \'Opzioni forma\' nella finestra dell\'Ispettore e quindi modifica le impostazioni di \'Riempimento\'.";
"DragCanvasNavMenu.kSubmenuOptions" = "Opzioni del Menu a tendina";
"DragCanvasCustom.kGettingHTMLCode" = "Generazione anteprima";
"UndoGlobals.kCantRedoString" = "Impossibile ripristinare";
"UndoGlobals.kCantUndoString" = "Impossibile annullare";
"UndoGlobals.kRedoPrefixString" = "Ripristina ";
"UndoGlobals.kUndoCheckbox" = "Riquadro";
"UndoGlobals.kUndoClear" = "Cancella";
"UndoGlobals.kUndoDelete" = "Elimina";
"UndoGlobals.kUndoDrag" = "Trascina";
"UndoGlobals.kUndoInsert" = "Inserisci";
"UndoGlobals.kUndoPaste" = "Incolla";
"UndoGlobals.kUndoPrefixString" = "Annulla ";
"UndoGlobals.kUndoRadioButton" = "Selezione";
"UndoGlobals.kUndoSelection" = "Selezione";
"UndoGlobals.kUndoSlider" = "Scorrimento";
"UndoGlobals.kUndoStyle" = "Stile";
"UndoGlobals.kUndoTyping" = "Digitando";
"WNDSpecialButtonURL.kEnterEmail" = "Inserisci il tuo indirizzo email nel campo sottostante.";
"WNDSpecialButtonURL.kEnterFacebookPage" = "Inserisci qui sotto l\'URL della tua pagina Fan di Facebook.";
"WNDSpecialButtonURL.kEnterGeneric" = "Inserisci qui sotto l\'URL del tuo account ^0.";
"WNDSpecialButtonURL.kEnterTwitter" = "Inserire la maniglia Twitter nel campo sottostante.";
"ccShapeOptions.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.lblLabel.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.sldSlider.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.chkCheckbox.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.popPopup.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.SCBSelectColor.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.txtTextArea.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.txtTextinput.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.TMRUpdate.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.UDANumField.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.lblDescription.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cListAssets.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cSelectAssetButton.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.txtSliderValue.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.XSScripter.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.XSControlCode.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionList.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionButton.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionSep.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionPopSiteFiles1.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionBlogPopup1.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionFontPanel1.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.TMRNextScript.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.StyledHTMLEditorControl.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"ccShapeOptions.cOptionLinkOptions1.kNoShapeOptions" = "Nessuna Opzione di Forma";
"GSCMain.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"GSCMain.PBSignUp.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.PBSignUp.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.PBSignUp.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.PBSignUp.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.PBSignUp.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.PBSignUp.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.PBSignUp.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.PBSignUp.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.PBSignUp.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.PBSignUp.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.PBSignUp.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.PBSignUp.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.PBSignUp.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.PBSignUp.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.PBSignUp.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.PBSignUp.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.PBSignUp.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.PBSignUp.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.PBSignUp.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.PBSignUp.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.PBSignUp.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.PBSignUp.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.PBSignUp.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.PBSignUp.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.PBSignUp.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"GSCMain.TMRPoll.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.TMRPoll.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.TMRPoll.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.TMRPoll.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.TMRPoll.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.TMRPoll.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.TMRPoll.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.TMRPoll.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.TMRPoll.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.TMRPoll.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.TMRPoll.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.TMRPoll.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.TMRPoll.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.TMRPoll.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.TMRPoll.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.TMRPoll.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.TMRPoll.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.TMRPoll.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.TMRPoll.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.TMRPoll.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.TMRPoll.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.TMRPoll.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.TMRPoll.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.TMRPoll.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.TMRPoll.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"GSCMain.mySocket.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.mySocket.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.mySocket.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.mySocket.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.mySocket.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.mySocket.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.mySocket.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.mySocket.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.mySocket.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.mySocket.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.mySocket.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.mySocket.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.mySocket.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.mySocket.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.mySocket.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.mySocket.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.mySocket.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.mySocket.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.mySocket.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.mySocket.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.mySocket.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.mySocket.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.mySocket.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.mySocket.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.mySocket.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.mySocket.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.mySocket.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.mySocket.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.mySocket.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.mySocket.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.mySocket.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.mySocket.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.mySocket.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.mySocket.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.mySocket.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.mySocket.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.mySocket.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.mySocket.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.mySocket.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.mySocket.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.mySocket.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.mySocket.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.mySocket.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.mySocket.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.mySocket.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.mySocket.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.mySocket.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.mySocket.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.mySocket.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.mySocket.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.HTTPWHMCS.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kAnErrorOccurredWhilePublishingYourWebsite" = "Errore durante la pubblicazione del sito web.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kAreYouSureYouWantToDeleteThisEmailAccount" = "Sei sicuro di che voler eliminare questo account email\?";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kBeforePublishingYourWebsiteMakeSureYouOwn" = "Prima di pubblicare il tuo sito web, assicurati di possedere, o avere il permesso di utilizzare, tutti i materiali sul tuo sito, incluse immagini, media, caratteri e altri elementi.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kCouldNotConnectToYourFtpServer" = "Impossibile connettersi al server FTP.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kCouldNotConnectToYourFtpServerBecauseYourUsernameOrPasswordWasIncorrectlyEntered" = "Impossibile connettersi al server FTP perché il tuo nome utente o la password sono state inserite in modo errato.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kDoYouOwnAllCopyrightToAllMaterialsYouArePublishing" = "Possiedi tutti i diritti d\'autore per tutti i materiali che stai pubblicando\?";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kEnterYourFtpPublishingDetailsInThePublishingSettingsScreenToPublishYourWebsiteIfYouDontKnowYourFtpPublishingDetailsContactTheCompanyThatProvidesYourWebHostingServices" = "Inserisci i tuoi dati di pubblicazione FTP nella schermata Impostazioni di Pubblicazione per pubblicare il tuo sito web. Se non conosci i dettagli di pubblicazione FTP, contatta l\'azienda che ti fornisce i servizi di hosting web.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kFTPDoesSupportSecureFtp" = "EverWeb non riesce a connettersi al server FTP perché supporta Secure FTP. Si prega di selezionare \'FTP\' dal menu a tendina Protocollo.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kHelp404" = "Una Pagina non trovata 404 ti consente di specificare una pagina da visualizzare nel momento in cui un visitatore visita una pagina inesistente sul tuo sito.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kHelp404Msg" = "A volte un link obsoleto o errato può portare i visitatori ad una pagina sul tuo sito che non esiste. Questa opzione consente di specificare una pagina che deve essere visualizzata quando questo accade.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kHelpDirPath" = "Il percorso della directory è la posizione in cui i file HTML sono archiviati.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kHelpDirPathMsg" = "Se non sei sicuro su cosa inserire in questo campo, contatta il tuo provider di hosting web. Il supporto di EverWeb non fornisce queste informazioni.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kIfYouRecentlyAddedDomainsToThisAccountYouShouldSignOutAndThenSignBackInWithinEverweb" = "Se recentemente hai aggiunto domini a questo account, dovresti uscire e quindi accedere nuovamente a EverWeb.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kIfYouRecentlyPlacedAnOrderAccountActivationCanTakeUpTo24HoursYouWillReceiveAnEmailWhenYourAccountIsActivatedIfYouHaveAlreadyReceivedThisEmailYouShouldSignOutAndThenSignBackIntoYourAccountThroughEverweb" = "Se di recente hai effettuato un acquisto, l\'attivazione dell\'account potrebbe richiedere fino a 24 ore. Riceverai un\'email quando il tuo account sarà attivato. Se hai ricevuto questa email dovresti uscire e successivamente accedere nuovamente al tuo account EverWeb.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kNoDomainsAreActiveForThisAccount" = "Nessun dominio attivo per questo account.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseCheckYourUsernameAndPassword" = "Controlla il tuo nome utente e la password e prova a pubblicare nuovamente. Contatta il tuo provider di hosting web se dovessi riscontrare ulteriori problemi. ";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseEnterYourFtpPublishingDetails" = "Inserisci i tuoi dettagli FTP di pubblicazione.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseMakeSureYouSelectTheTheConfirmationCheckboxToDeleteYourEmailAccount" = "Assicurati di selezionare la casella di conferma per eliminare il tuo account email.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseSelectThePublishToFolderOrPublishToFtpOptions" = "Per favore seleziona le opzioni Pubblica nella Cartella o Pubblica su FTP.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseSignInToYourAccountToPublishYourWebsite" = "Accedi al tuo account per pubblicare il tuo sito web.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPleaseSpecifyADirectoryToPublishTo" = "Specifica una directory in cui pubblicare.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPressThePurchaseFullLicenseOptionToLoginToYourAccountAndPurchaseAFullLicenseForEverweb" = "Clicca su \'Acquista Licenza Completa\' per accedere al tuo account ed acquistare una licenza completa di EverWeb.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kPressTheVisitSiteNowButtonToViewYourWebsiteInYourWebBrowser" = "Premi il pulsante \'Visita il sito ora\'  per visualizzare il tuo sito web nel browser web.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kStopThePublishingBeforeSigningOut" = "Interrompere la pubblicazione prima di uscire.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kSubdirectoryInstructions" = "Una sottodirectory consente di separare più siti web sotto un nome del dominio.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kSubdirectoryInstructionsMsg" = "Per il tuo sito principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci in questo campo un nome di una directory univoca.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheAccount0AccountDoesNotSupportOneclickPublishing" = "L\'account \'[^0]\' non supporta la pubblicazione con un solo click.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheAccount0HasNotYetBeenActivated" = "L\'account \'[^0]\' non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheAccount0IsNoLongerActive" = "L\'account \'[^0]\' non è più attivo.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheAccount0IsSuspended" = "L\'account [^0]\' è sospeso.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheEmail0AddressAndAllEmailsWillBeDeletedFromTheServerThisActionCannotBeUndone" = "L\'indirizzo email \'[^0]\' e tutte le email verranno eliminate dal server. Questa azione non può essere annullata.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheSelectedAccountIsNotActive" = "L\'account selezionato non è attivo.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kTheTrialAccountFor0HasExpired" = "L\'account di prova per \'[^0]\' è scaduto.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouCannotAddEmailAddressesToAnAccountThatHasNotYetBeenActivated" = "Impossibile aggiungere indirizzi email ad un account che non è ancora stato attivato.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouCanPurchaseAnEverwebAccountBySelectingThePurchaseFullLicenseOptionBelow" = "Puoi acquistare un account EverWeb selezionando l\'opzione \'Acquista Licenza Completa\' di seguito.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccount" = "Puoi accedere all\'account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouCanSignIntoYourAccountBelowAndUpgradeToAPaidAccountToEnsureThereIsNoInterruptionToYourService" = "Puoi accedere al tuo account qui sotto ed aggiornare ad un account a pagamento per assicurarti che non ci sia alcuna interruzione al servizio.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouCanUpgradeToOneclickPublishingOrPublishToAFolderBySelectingThisOptionInThePublishingToDropDownMenu" = "Puoi aggiornare alla pubblicazione con un solo click o pubblicare una cartella selezionando questa opzione nel menu a tendina \'Pubblica in\'.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouDoNotHaveAnyEverwebAccounts" = "Non hai alcun account EverWeb.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouDontHaveAnEverwebHostingPlanToPublishTo" = "Non hai un piano di hosting EverWeb su cui pubblicare.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouMayHaveAnOustandingBalanceOnYourAccountYouCanRenewYourAccountByClickingCheckAccountStatusThenSelectViewDetailsNextToYourDomain" = "Puoi rinnovare il tuo account cliccando \'Controlla Stato Account\'. Seleziona poi \'Vedi Dettagli\' accanto al tuo dominio.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYouMustSpecifyADirectoryToPublishYourWebsiteWouldYouLikeToSelectOneNow" = "È necessario specificare una directory per pubblicare il tuo sito web. Vuoi selezionarne una ora\?";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourFolderLocationCouldNotBeFound" = "Il percorso della cartella non è stato trovato.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourFolderLocationToPublishYourWebsiteCouldNotBeFoundPressTheChooseButtonToSelectADifferentLocation" = "Il percorso della cartella per pubblicare il tuo sito web non è stato trovato. Premere il pulsante \'Scegli\' per selezionare un percorso diverso.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourFreeTrialAccountHasExpired" = "Il tuo account di prova gratuito è scaduto.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourFreeTrialAccountWillExpireIn0Days" = "L\'account di prova gratuito scade tra [^0] giorni.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourFreeTrialAccountWillExpireInOneDay" = "L\'account di prova gratuito scade tra un giorno.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourWebsiteHasBeenSuccessfullyPublishedToYourServer" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo sul tuo server.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourWebsiteIsBeingPublished" = "Il tuo sito web sta per essere pubblicato.";
"GSCMain.cCurlFTPManager.kYourWebsiteUrlIs" = "L\'indirizzo del tuo sito web è:";
"BetaModule.kBetaMessage" = "Questo software è solo a scopo di test";
"BetaModule.kBetaMessageExpl" = "La versione che stai utilizzando è una versione beta, il che significa che possono ancora esserci problemi non risolti. Questo software viene fornito all\'utente solo a scopo di valutazione e non deve essere utilizzato con dati sensibili.";
"BetaModule.kSubmitFeedback" = "Invia Feedback";
"Expire.kThisBetaHasExpiredPleaseVisitHttpwwwrageswcomForAnUpdate" = "Questa beta è scaduta. Per favore visita http://www.everwebapp.com per un aggiornamento.";
"WNDSubmit.kBetaConnected" = "Connesso";
"WNDSubmit.kBetaConnecting" = "Connessione...";
"WNDSubmit.kBetaError" = "Impossibile inviare. Errore: ";
"WNDSubmit.kBetaSendByEmail" = "Vuoi inviare il resoconto via email";
"WNDSubmit.kBetaSendEmailExpl" = "Verrà aperto il tuo programma di posta predefinito e sarai in grado di inviare il resoconto via email";
"WNDSubmit.kBetaSent" = "Inviato...";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaConnected" = "Connesso";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaConnecting" = "Connessione...";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaError" = "Impossibile inviare. Errore: ";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaSendByEmail" = "Vuoi inviare il resoconto via email";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaSendEmailExpl" = "Verrà aperto il tuo programma di posta predefinito e sarai in grado di inviare il resoconto via email";
"WNDSubmit.socketsend.kBetaSent" = "Inviato...";
"cLSTAssets.kAnAssetWithThisNameAlreadyExists" = "Esiste già una risorsa con questo nome.";
"cLSTAssets.kPleaseChooseAUniqueNameForThisAsset" = "Scegli un nome univoco per questa risorsa.";
"cDB.kCouldNotCreateDatabaseFile" = "Impossibile creare il file di database";
"cDB.kDBCantLoadOptions" = "Impossibile connettersi al database. File di progetto potrebbe essere corrotto. Questo file di progetto non può essere aperto. Utilizza il comando Nuovo nel menu File per creare un nuovo progetto.";
"cDB.kDBError" = "Si è verificato un errore durante l\'operazione.";
"cDB.kLoadDBError" = "Il File di progetto potrebbe non essere stato aperto a causa del suo formato non corretto";
"cDB.kTableNameDoesntExistMsg" = "La tabella \'[^0]\' non esiste nel database.";
"cDB.kTheDatabaseCouldNotBeOpened" = "Il database non può essere aperto.";
"cDB.kTheTableDoesNotExistInTheDatabase" = "La tabella non esiste nel database";
"cDB.kUnableToWriteToDatabase" = "Impossibile scrivere nel database";
"mAssets.kAddAsHighResolution" = "Aggiungi come Alta Risoluzione";
"mAssets.kAddToExternalFiles" = "Aggiungi ai File esterni";
"mAssets.kApplyToAllPictureFiles" = "Applica a tutti i file di immagine";
"mAssets.kConvertToLowResolution" = "Converti in Risoluzione Web";
"mAssets.kConvertToWebFormatMessage" = "Vuoi convertire questa immagine in un formato web\?";
"mAssets.kConvertToWebFormatOrrSaveAsLink" = "Il file immagine non è attualmente ottimizzato per il formato web. Se vuoi visualizzare l\'immagine nella tua pagina web, EverWeb può convertirla automaticamente in un formato web.\n\nSe vuoi offrire questa immagine come file scaricabile, includila come file esterno e crea un link per scaricarla.";
"mAssets.kHighResolutionWarning" = "Non dovresti usare immagini ad alta risoluzione nella tua pagina web perché i monitor non sono in grado di visualizzarle ad alta risoluzione ed esse rallentano solamente il tempo di caricamento del tuo sito web. È meglio utilizzare immagini a risoluzione web ed offrire la possibilità ai visitatori di scaricare l\'immagine ad alta risoluzione tramite un collegamento ipertestuale.  \n\nÈ possibile convertire questa immagine in una versione a risoluzione web ed aggiungerla alle proprie risorse immagini (consigliato), aggiungere la versione ad alta risoluzione come file esterno in modo che gli utenti possano scaricarla se lo desiderano, oppure è possibile aggiungerla come immagine ad alta risoluzione nel tuo archivio di immagini (non consigliato).";
"mAssets.kTheFile0IsAVeryLargeFileAndMaySlowDownYourWebsite" = "Il file \'[^0]\' è un file molto grande e può rallentare il tuo sito web.";
"mAssets.kThePictureFile0CouldNotBeOpened" = "L\'immagine [^0]\' non può essere aperta.";
"mAssets.kThisFileMayTakeALongTimeForUsersToDownloadAndDependingOnHowYouUseItMayMakeYourWebsiteLoadSlowlyForYourVisitorsAreYouSureYouWantToAddItToYourWebsite" = "Questo file può richiedere molto tempo per essere scaricato dagli utenti e, a seconda di come lo si utilizza, può rallentare il caricamento del tuo sito web. Sei sicuro che di volerlo aggiungere al tuo sito web\?";
"mAssets.kWouldYouLikeToAddThisImageAsAnExternalFileSoYouMakeAHyperlinkToThisItem" = "Vorresti aggiungere questa immagine come file esterno in modo da creare un collegamento ipertestuale a questo elemento\?";
"mAssets.kYouAreAttemptingToAddAHighResolutionImageToYourWebsiteAreYouSureYouWantToIncludeItAsAnImageFile" = "Stai tentando di aggiungere un\'immagine ad alta risoluzione al tuo sito web. Sei sicuro di volerla includere come file immagine\?";
"AboutWindow.kRageSoftware20070AllRightsReserved" = "2011-[^0] © RAGE Software. Tutti i diritti riservati";
"UploadQueue.kErrorWhileUploadingFilesToYourFtpServer" = "Errore durante il caricamento dei file sul server FTP.";
"UploadQueue.kYourWebsiteFolderWasMovedOrAlteredSoOneOfTheFilesCouldNoLongerBeFoundTryPublishingYourWebsiteAgainButMakeSureYouDoNotTouchTheLocalFolderOnYourComputerMessageAddedInVersion14" = "La cartella del tuo sito web è stata spostata o modificata quindi uno dei file potrebbe non essere trovato. Prova a pubblicare di nuovo il tuo sito Web ma assicurati di non toccare la cartella locale sul tuo computer.";
"FTPSync.kConnecting" = "Connessione...";
"FTPSync.kLoggedIn" = "Connesso";
"FTPSync.kProtocolError" = "Errore di protocollo: ";
"FTPSync.kSyncingFiles" = "Sincronizzazione file...";
"FTPSync.kTimedOutCheckYourInternetConnectionThenPressTheUploadButtonToRestartWherePublishingStopped" = "Tempo scaduto, controlla la tua connessione ad internet e premi il pulsante di caricamento per ricominciare da dove la pubblicazione è stata interrotta.";
"DocumentWindow.kDocument" = "Documento";
"DocumentWindow.kDoYouWantToSaveChangesToTheDocument0BeforeClosing" = "Desideri salvare le modifiche al documento \'[^0]\' prima di chiuderlo\?";
"DocumentWindow.kIfYouDontSaveYourChangesWillBeLost" = "Se non salvi, le modifiche andranno perse.";
"cProgressCanvas.kButtonCaption" = "Gestione Account";
"cProgressCanvas.kFreeSpace" = "Spazio libero";
"cProgressCanvas.kUsed" = "Utilizzato";
"CheckVersionStrings.kcancel" = "Annulla";
"CheckVersionStrings.kCheckForUpdate" = "Cerca aggiornamenti...";
"CheckVersionStrings.kDisable" = "Disabilita";
"CheckVersionStrings.kDownload" = "Scarica";
"CheckVersionStrings.kDownloadErrorExplanation" = "Puoi scaricare l\'aggiornamento dal nostro sito web invece di aggiornare dall\'interno dell\'applicazione. Nessuno dei tuoi dati verrà sovrascritto.";
"CheckVersionStrings.kDownloadErrorMessage" = "L\'applicazione non può essere installata, vuoi scaricare l\'aggiornamento dal nostro sito web\?";
"CheckVersionStrings.kDownloadingUpdate" = "Scarico l\'aggiornamento...";
"CheckVersionStrings.kErrorCheckingForUpdate" = "Si verificato un errore durante il tentativo di controllo gli aggiornamenti";
"CheckVersionStrings.kErrorCheckingForUpdateMsg" = "Verifica la tua connessione internet e riprova più tardi";
"CheckVersionStrings.kExtractingUpdate" = "Estrazione aggiornamento";
"CheckVersionStrings.kGetUpdate" = "Scarica l\'aggiornamento";
"CheckVersionStrings.kinstallandRelaunch" = "Installa e riavvia";
"CheckVersionStrings.kInstallUpdate" = "Installa aggiornamento";
"CheckVersionStrings.kMoreInfo" = "Ulteriori informazioni";
"CheckVersionStrings.kNewVersion" = "È disponibile una nuova versione";
"CheckVersionStrings.kNewVersionAvailable" = "E\' disponibile una nuova versione di ^0";
"CheckVersionStrings.kNewVersionMsg" = "Una nuova versione è ora disponibile per il download. Clicca sul pulsante Ulteriori Informazioni per visitare la pagina di download e scoprire di più in merito all\'ultimo aggiornamento e ciò che ha da offrire.";
"CheckVersionStrings.kNoDataLoss" = "I tuoi dati non saranno persi durante l\'aggiornamento.";
"CheckVersionStrings.kNoNewVersion" = "Stai utilizzando la versione più recente";
"CheckVersionStrings.kNoNewVersionExpl" = "Questa versione di ^0 è la più recente disponibile.";
"CheckVersionStrings.kOf" = "^0 di ^1";
"CheckVersionStrings.kReadytoInstall" = "Pronto per l\'installazione";
"CheckVersionStrings.kReleaseNotes" = "Note di rilascio:";
"CheckVersionStrings.kReleaseNotesUnavailable" = "Note di rilascio non disponibili";
"CheckVersionStrings.kRemindLater" = "Ricordamelo più tardi";
"CheckVersionStrings.kRemindMeLater" = "Ricordamelo più tardi";
"CheckVersionStrings.kSkipThisVersion" = "Ignora questa versione";
"CheckVersionStrings.kSoftwareUpdate" = "Aggiornamento Software";
"CheckVersionStrings.kTimoutWhileDownloading" = "L\'operazione è scaduta\n\nIl file non può essere scaricato perché l\'operazione è scaduta. Il file potrebbe essere stato spostato o temporaneamente non disponibile. Riprova più tardi.";
"CheckVersionStrings.kUpdatingApp" = "Aggiornamento ^0";
"CheckVersionStrings.kUsingLatestVersion" = "La ^0 è attualmente la versione più recente disponibile.";
"CheckVersionStrings.kWhichVersion" = "La ^0 è ora disponibile (hai ^1). Vorresti scaricarla ora\?";
"CheckVersionStrings.kYourUpTodate" = "La copia è aggiornata!";
"WNDDownloadUpdate.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.HTTPGetFile.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.ShellExtract.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.TMRDoUpdate.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.TMRPoll.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kCouldNotFindUncompressedFile" = "Impossibile trovare il file non compresso.";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kCouldNotMoveNewVersionToFolder" = "Impossibile spostare la nuova versione nella cartella.";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kCouldNotMoveOldVersionToTrash" = "Impossibile spostare la vecchia versione nel cestino. ";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kParentFolderIsNotWriteable" = "Non è possibile scrivere nella cartella principale";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kPleaseQuitThisVersionOf0BeforeInstallingTheUpdate" = "Chiudi questa versione di [^0] prima di installare l\'aggiornamento.";
"WNDDownloadUpdate.shZipper.kYourUpdateHasBeenDownloadedMsg" = "L\'aggiornamento è stato scaricato e dovresti vedere un\'immagine disco sul tuo desktop. Per installare l\'aggiornamento devi prima chiudere l\'applicazione e trascinare la nuova versione dell\'immagine disco nella tua cartella Applicazioni.";
"mServer.kAddressInUse" = "Indirizzo in uso.";
"mServer.kConnectionDropped" = "Connessione interrotta.";
"mServer.kCouldNotInitializeDriversMakeSureOpenTransportIsInstalledAndUpToDate" = "Impossibile inizializzare il driver. Assicurati che Open Transport sia installato ed aggiornato.";
"mServer.kDomainForAddressNotFoundMakeSureYourServerAddressIsCorrectAndThatYouAreConnectedToTheIntenet" = "Dominio per l\'indirizzo non trovato. Assicurati che l\'indirizzo del tuo server sia corretto e di essere connesso ad internet.";
"mServer.kError22CouldNotConnectToServerCheckServerAddressAndTryAgain" = "Errore 22: Impossibile connettersi al server. Controlla l\'indirizzo del server e riprova.";
"mServer.kErrorOpeningConnection" = "Errore apertura connessione.";
"mServer.kExcludedByFilter" = "Escluse dal filtro";
"mServer.kInternalServerErrorTheServerEncounteredAnUnexpectedConditionWhichPreventedItFromFulfillingTheRequest" = "Errore interno del server. Il server ha rilevato una condizione imprevista che ha impedito di adempiere alla richiesta.";
"mServer.kInvalidPortSpecifiedMakeSureYouHaveThePrivilagesToBindIt" = "Porta specificata non valida. Assicurati di che avere i privilegi per legarla.";
"mServer.kTheRequestedUrlCouldNotBeFound" = "L\'URL richiesto non è stato trovato.";
"mServer.kTheUrlHasBeenMovedPermanentlyToANewLocation" = "L\'URL è stato permanentemente spostato in una nuova posizione.";
"mServer.kTheUrlHasBeenMovedTemporarilyToANewLocation" = "L\'URL è stato temporaneamente spostato in una nuova posizione.";
"mServer.kUnknownError" = "Errore sconosciuto: ";
"mServer.kYouDoNotHaveAuthorizationToAccessThisUrl" = "Non hai l\'autorizzazione per accedere a questo URL.";
"cOptionAssets.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.lblTxtData.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.lblTxtData.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionCheck.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionCheck.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionPop.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionPop.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionButton.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionButton.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.txtData.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.txtData.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionList.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionList.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cSelectAssetButton.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cSelectAssetButton.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionFontPanel1.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionFontPanel1.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.StyledHTMLEditorControl.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.StyledHTMLEditorControl.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptionLinkOptions1.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptionLinkOptions1.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.SCBSelectColor.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.SCBSelectColor.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.txtTextinput.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.txtTextinput.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.cOptSep.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.cOptSep.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"cOptionAssets.lblDescription.kMaxAssetsReached" = "Non puoi avere più di [^ 0] risorse.";
"cOptionAssets.lblDescription.kSelectAnAssetInTheListAndPressTheDeleteKeyToRemoveAnExistingAssetInOrderToAddANewOne" = "Seleziona una risorsa nell\'elenco e premi il tasto CANC per rimuovere una risorsa esistente e aggiungerne una nuova.";
"ccBlogDetails.kCategoryExists" = "Esiste già una categoria con il nome \'[^0]\'.";
"ccBlogDetails.kPleaseEnterAUniqueCategoryName" = "Inserisci un nome univoco di categoria.";
"ccBlogDetails.FRHTMLField.kCategoryExists" = "Esiste già una categoria con il nome \'[^0]\'.";
"ccBlogDetails.FRHTMLField.kPleaseEnterAUniqueCategoryName" = "Inserisci un nome univoco di categoria.";
"ccBlogDetails.Thread1.kCategoryExists" = "Esiste già una categoria con il nome \'[^0]\'.";
"ccBlogDetails.Thread1.kPleaseEnterAUniqueCategoryName" = "Inserisci un nome univoco di categoria.";
"ccBlogDetails.TMRUpdateBlog.kCategoryExists" = "Esiste già una categoria con il nome \'[^0]\'.";
"ccBlogDetails.TMRUpdateBlog.kPleaseEnterAUniqueCategoryName" = "Inserisci un nome univoco di categoria.";
"DWSearchField.kTextClearAllSearches" = "Cancella tutte le ricerche...";
"DWSearchField.kTextNoRecentSearches" = "Nessuna ricerca recente.";
"DWSearchField.kTextRecentSearches" = "Ricerche recenti";
"kMenuStrings.kAlwaysOnTop" = "Sempre in primo piano";
"kMenuStrings.kCheckforNewTemplates" = "Verifica la presenza di nuovi template...";
"kMenuStrings.kCopy" = "&Copia";
"kMenuStrings.kCut" = "&Taglia";
"kMenuStrings.kEditMenu" = "&Modifica";
"kMenuStrings.kEditPublishingSettings" = "Modificare le impostazioni di pubblicazione";
"kMenuStrings.kFileMenu" = "&File";
"kMenuStrings.kFind" = "Trova";
"kMenuStrings.kFullWidth" = "Larghezza piena";
"kMenuStrings.kHideToolbar" = "Nascondi la barra degli strumenti";
"kMenuStrings.kNewDirectory" = "Nuova directory...";
"kMenuStrings.kNewMasterPage" = "Nuova pagina Mastro...";
"kMenuStrings.kNewPage" = "Nuova pagina...";
"kMenuStrings.kNewWebsite" = "Nuovo sito web";
"kMenuStrings.kOpenRecent" = "Apri recente...";
"kMenuStrings.kPageSetup" = "Imposta pagina";
"kMenuStrings.kPaste" = "&Incolla";
"kMenuStrings.kPasteAndMatchStyle" = "Incolla e mantieni lo stile";
"kMenuStrings.kPresentationMode" = "Modalità di presentazione";
"kMenuStrings.kPrint" = "Stampa";
"kMenuStrings.kProjectsWindow" = "Finestra progetti...";
"kMenuStrings.kPublishEntireSite" = "Pubblica l\'intero sito";
"kMenuStrings.kPublishSiteChanges" = "Pubblica le modifiche al sito";
"kMenuStrings.kRedo" = "&Ripristina";
"kMenuStrings.kRevertToSaved" = "Ripristina la versione salvata...";
"kMenuStrings.kShowToolbar" = "Mostra barra degli strumenti";
"kMenuStrings.kTemplateSettings" = "Impostazioni del template";
"kMenuStrings.kUndo" = "&Annulla";
"kToolbar.kAddDirectory" = "Aggiungi Directory";
"kToolbar.kAddPage" = "Aggiungi pagina";
"kToolbar.kColors" = "Colori";
"kToolbar.kFonts" = "Caratteri";
"kToolbar.kMask" = "Maschera";
"kToolbar.kMedia" = "Media";
"kToolbar.kPreview" = "Anteprima";
"kToolbar.kPublish" = "Pubblica";
"kToolbar.kRotate" = "Ruota";
"kToolbar.kShapes" = "Forme";
"kToolbar.kTextBox" = "Casella di Testo";
"kToolbar.kUnMask" = "Togli maschera";
"kArbedConstants.About_EverWeb" = "Info su EverWeb";
"kArbedConstants.Account" = "Account";
"kArbedConstants.Accounts" = "Account:";
"kArbedConstants.Account_Status" = "Stato dell\'account:";
"kArbedConstants.Activate" = "Attiva";
"kArbedConstants.Add" = "Aggiungi";
"kArbedConstants.Added" = "Aggiunto:";
"kArbedConstants.Address" = "Indirizzo:";
"kArbedConstants.Address_book" = "Rubrica Indirizzi";
"kArbedConstants.Add_a_new_email_account" = "Aggiungi un nuovo account di posta elettronica qui sotto. Assicurati di specificare una password di protezione che non possa essere indovinata facilmente da nessuno.";
"kArbedConstants.Add_Email" = "Aggiungi email";
"kArbedConstants.Add_Gallery_Images" = "Aggiungi galleria immagini";
"kArbedConstants.Add_Images" = "Aggiungi immagini";
"kArbedConstants.Add_new_pages_to_your_di" = "Aggiungi nuove pagine alla tua directory";
"kArbedConstants.Add_Order" = "Aggiungi ordine";
"kArbedConstants.Add_Resource" = "Aggiungi risorsa";
"kArbedConstants.Add_to_Favorites" = "Aggiungi ai preferiti";
"kArbedConstants.Add_to_keychain" = "Aggiungi al portachiavi";
"kArbedConstants.Add_User" = "Aggiungi utente";
"kArbedConstants.Advanced_Options" = "Opzioni avanzate";
"kArbedConstants.After_Paragraph" = "Paragrafo successivo";
"kArbedConstants.Agree" = "Accetto";
"kArbedConstants.Alignment" = "Allineamento";
"kArbedConstants.Alignment_Guides" = "Guide di allineamento";
"kArbedConstants.Align_Bottom" = "Allinea in basso";
"kArbedConstants.Align_Center" = "Allinea al centro";
"kArbedConstants.Align_Left" = "Allinea a sinistra";
"kArbedConstants.Align_Middle" = "Allinea a metà";
"kArbedConstants.Align_Objects" = "Allinea oggetti";
"kArbedConstants.Align_Right" = "Allinea a destra";
"kArbedConstants.Align_Top" = "Allinea in alto";
"kArbedConstants.Allow_free_dragging" = "Consenti il trascinamento libero";
"kArbedConstants.Already_a_member" = "Sei già un membro\?";
"kArbedConstants.Alternative_Image_Text" = "Testo alternativo immagine";
"kArbedConstants.ALT_Text" = "Testo ALT:";
"kArbedConstants.Always_show_scrollbars" = "Mostra sempre le barre di scorrimento";
"kArbedConstants.Any_objects_that_use_the" = "Tutti gli oggetti che utilizzano queste risorse dovranno essere aggiornati. Questa azione non può essere annullata.";
"kArbedConstants.Any_objects_that_use_the_2" = "Tutti gli oggetti che utilizzano questa risorsa dovranno essere aggiornati. Questa azione non può essere annullata.";
"kArbedConstants.An_error_occured_while_t" = "Errore durante il tentativo di determinare il livello di sicurezza della password.";
"kArbedConstants.An_error_occurred_while" = "Errore durante la decompressione del file.";
"kArbedConstants.Appears_at_top_of_web_br" = "Viene visualizzato nella parte superiore del browser web";
"kArbedConstants.Apply" = "Applica";
"kArbedConstants.Are_you_sure_you_want_to" = "Sei sicuro di voler eliminare le [^0] risorse selezionate\?";
"kArbedConstants.Are_you_sure_you_want_to_2" = "Sei sicuro di voler eliminare la risorsa \'";
"kArbedConstants.Are_you_sure_you_want_to_3" = "Sei sicuro di voler ritornare allo stato dell\'ultimo salvataggio del documento\?";
"kArbedConstants.Arrange" = "Disponi";
"kArbedConstants.Arrow" = "Freccia";
"kArbedConstants.Assets" = "Risorse";
"kArbedConstants.Backing_up_project_file" = "Backup del file di progetto...";
"kArbedConstants.backups" = "backup";
"kArbedConstants.Backups_are_only_perform" = "I backup vengono eseguiti solo mentre EverWeb è aperto e quando si salva il file di progetto. EverWeb determinerà se è necessario effettuare un backup.";
"kArbedConstants.Backup_Location" = "Posizione di backup";
"kArbedConstants.Backup_Schedule" = "Pianificazione backup:";
"kArbedConstants.Balloon" = "Fumetto";
"kArbedConstants.Before_Paragraph" = "Paragrafo precedente";
"kArbedConstants.Begin_Action" = "Inizia l\'azione";
"kArbedConstants.Beta_Read_Me" = "Leggimi Beta";
"kArbedConstants.Bigger" = "Più grande";
"kArbedConstants.blog" = "blog";
"kArbedConstants.BLOG_ARCHIVE" = "ARCHIVIO BLOG";
"kArbedConstants.Blog_Post_Date" = "Blog Post\tData\tBozza";
"kArbedConstants.Blur" = "Sfocatura";
"kArbedConstants.Bold" = "Grassetto";
"kArbedConstants.Bottom" = "In basso";
"kArbedConstants.Bring_All_To_Front" = "Porta tutto in primo piano";
"kArbedConstants.Bring_Forward" = "Porta avanti";
"kArbedConstants.Bring_to_Front" = "Porta in primo piano";
"kArbedConstants.Bring_To_Front_2" = "Porta in primo piano";
"kArbedConstants.Browser_Background" = "Sfondo del browser";
"kArbedConstants.Build" = "Build:";
"kArbedConstants.Button" = "Pulsante";
"kArbedConstants.bytes" = "byte";
"kArbedConstants.Cancel" = "Annulla";
"kArbedConstants.Cant_create_temporary_f" = "Impossibile creare una cartella temporanea per pubblicare il sito in GSCMain.PublishSite:";
"kArbedConstants.Cant_find_backup_file" = "Impossibile trovare il file di backup.";
"kArbedConstants.Cant_find_backup_locati" = "Impossibile trovare la posizione del backup";
"kArbedConstants.Cant_find_user_manual" = "Impossibile trovare il manuale d\'uso";
"kArbedConstants.Cant_find_Widgets_direc" = "Impossibile trovare la directory dei widget";
"kArbedConstants.Cant_move_site_folder_t" = "Impossibile spostare la cartella del sito nel cestino. Errore:";
"kArbedConstants.Cant_read_file" = "Impossibile leggere il file.";
"kArbedConstants.Can_not_create_publish_d" = "Non è possibile creare directory da pubblicare perché si è verificato un errore nel file system.";
"kArbedConstants.Card_Number" = "Numero carta:";
"kArbedConstants.Center" = "Centra";
"kArbedConstants.Centered_Layout" = "Layout centrato";
"kArbedConstants.Change" = "Cambia";
"kArbedConstants.Check_Availability" = "Verifica disponibilità";
"kArbedConstants.Check_Document_Now" = "Controlla il documento adesso";
"kArbedConstants.Check_Email_Online" = "Controlla l\'email online";
"kArbedConstants.Check_For_Update" = "Cerca aggiornamenti...";
"kArbedConstants.Check_Spelling_While_Typ" = "Controlla ortografia mentre scrivo";
"kArbedConstants.Choose" = "Scegli";
"kArbedConstants.Choose_2" = "Scegli...";
"kArbedConstants.Choose_a_location_to_sto" = "Scegli una posizione in cui memorizzare il tuo sito web";
"kArbedConstants.Choose_a_template_from_t" = "Scegliere un template dall\'elenco sottostante.";
"kArbedConstants.Choose_Image" = "Scegli immagine";
"kArbedConstants.Choosing_to_leave_the_pr" = "La scelta di lasciare il programma in esecuzione può causare perdita di dati, o instabilità continua.";
"kArbedConstants.City" = "Città:";
"kArbedConstants.Clear" = "Cancella";
"kArbedConstants.Click_here_for_step_by_s" = "Clicca qui per le istruzioni passo passo di registrazione.";
"kArbedConstants.Client_ID" = "ID Client:";
"kArbedConstants.Code" = "Codice:";
"kArbedConstants.Color" = "Colore...";
"kArbedConstants.Color_Alignment" = "Colore e Allineamento";
"kArbedConstants.Color_Alignment_2" = "Colore && Allineamento";
"kArbedConstants.Color_Fill" = "Colore di riempimento";
"kArbedConstants.Company" = "Società:";
"kArbedConstants.Configure_in_Mail" = "Configura in Mail";
"kArbedConstants.Confirm_Password" = "Conferma password:";
"kArbedConstants.Constrain_proportions" = "Mantieni proporzioni";
"kArbedConstants.Content_Height" = "Altezza del contenuto:";
"kArbedConstants.Content_Width" = "Larghezza del contenuto:";
"kArbedConstants.Copy" = "Copia";
"kArbedConstants.Could_not_connect_to_you" = "Impossibile connettersi al tuo account.";
"kArbedConstants.Could_not_create_applica" = "Impossibile creare la cartella dell\'applicazione.";
"kArbedConstants.Could_not_create_PlugIns" = "Impossibile creare la cartella PlugIn.";
"kArbedConstants.Could_not_create_Tempora" = "Impossibile creare la cartella temporanea.";
"kArbedConstants.Could_not_find_downloade" = "Impossibile trovare il file scaricato.";
"kArbedConstants.Could_not_move_project_f" = "Impossibile spostare il file progetto";
"kArbedConstants.Could_not_move_the_folde" = "Impossibile spostare la cartella nel cestino";
"kArbedConstants.Could_not_open_compresse" = "Impossibile aprire il file compresso.";
"kArbedConstants.Could_not_save_after_pub" = "Impossibile salvare dopo la pubblicazione";
"kArbedConstants.Country" = "Paese:";
"kArbedConstants.Crash_Reporter" = "Riporta crash";
"kArbedConstants.Create" = "Crea";
"kArbedConstants.Created" = "Creato";
"kArbedConstants.Create_Account" = "Crea account";
"kArbedConstants.Credit_Card" = "Carta di credito:";
"kArbedConstants.Current_version_was_not" = "La versione corrente non è stata fornita";
"kArbedConstants.Customize" = "Personalizza...";
"kArbedConstants.Cut" = "Taglia";
"kArbedConstants.Daily_Weekly_Monthly" = "Giornaliero\nSettimanale\nMensile";
"kArbedConstants.Date_Time" = "Data && Ora";
"kArbedConstants.Deactivate_Software" = "Disattiva Software";
"kArbedConstants.Default_Rectangle_Round" = "Predefinito\nRettangolo\nRettangolo arrotondato\nOvale\nTriangolo\nTriangolo rettangolo\nFreccia\nDoppia freccia\nStella\nDiamante\nPoligono\nLinea\nRiquadro frastagliato\nFumetto";
"kArbedConstants.Default_Styles" = "Stili predefiniti";
"kArbedConstants.Default_Styles…" = "Stili predefiniti...";
"kArbedConstants.Delete" = "Elimina";
"kArbedConstants.Delete_Master_Page" = "Elimina pagina Mastro";
"kArbedConstants.Delete_Page" = "Elimina pagina";
"kArbedConstants.Delete_Post" = "Elimina Post";
"kArbedConstants.Delete_Project" = "Elimina il progetto";
"kArbedConstants.Diamond" = "Diamante";
"kArbedConstants.Directory_Path" = "Directory/Percorso:";
"kArbedConstants.Disabled" = "Disabilitato:";
"kArbedConstants.Disagree" = "Non accetto";
"kArbedConstants.Dismiss" = "Rifiuta";
"kArbedConstants.Distribute_Horizontally" = "Distribuisci orizzontalmente";
"kArbedConstants.Distribute_Objects" = "Distribuisci oggetti";
"kArbedConstants.Distribute_Vertically" = "Distribuisci verticalmente";
"kArbedConstants.Domain" = "Dominio:";
"kArbedConstants.Domains" = "Domini:";
"kArbedConstants.Double_Arrow" = "Doppia freccia";
"kArbedConstants.Double_click_here_to_edi" = "Fare doppio click qui per modificare uno dei template esistenti.";
"kArbedConstants.Double_click_to_edit" = "Fai doppio click per modificare";
"kArbedConstants.Downloaded_file_is_not_w" = "Il file scaricato non è scrivibile.";
"kArbedConstants.Download_Upload" = "Download Caricamento";
"kArbedConstants.Do_Not_Publish" = "Non pubblicare";
"kArbedConstants.Drag_the_selected_shape" = "Trascina la forma selezionata ovunque intorno all\'area della tela";
"kArbedConstants.Dynamic_Width" = "Larghezza dinamica";
"kArbedConstants.Edit" = "Modifica";
"kArbedConstants.Edit_Default_Styles" = "Modifica gli stili predefiniti";
"kArbedConstants.Email" = "Email:";
"kArbedConstants.Email_Address" = "Indirizzo email:";
"kArbedConstants.Email_Addresses" = "Indirizzi email";
"kArbedConstants.Email_Button" = "Pulsante email";
"kArbedConstants.Email_Login" = "Email\tAccesso";
"kArbedConstants.Email_Me" = "Scrivimi";
"kArbedConstants.Enable_as_Hyperlink" = "Attiva come collegamento ipertestuale";
"kArbedConstants.Enable_Automatic_Backups" = "Attivare backup automatici";
"kArbedConstants.End_Action" = "Termina azione";
"kArbedConstants.Enter_a_higher_value_her" = "Immetti qui un valore superiore se l\'anteprima dei tuoi Snippet HTML non vengono visualizzati all\'interno di EverWeb.";
"kArbedConstants.Enter_a_matching_passwor" = "Inserisci una password corrispondente per aggiungere il tuo indirizzo email.";
"kArbedConstants.Enter_Name" = "Inserisci nome";
"kArbedConstants.Enter_Password" = "Inserisci password:";
"kArbedConstants.Enter_Passwords" = "Inserisci password";
"kArbedConstants.Enter_Registration_Detai" = "Inserisci i dati di registrazione";
"kArbedConstants.Enter_Registration_Numbe" = "Inserisci il numero di registrazione";
"kArbedConstants.Enter_Text" = "Inserisci testo";
"kArbedConstants.Enter_the_full_URL_of_a" = "Immetti l\'URL completo di una pagina che dovrebbe reindirizzare a questa pagina. Ad esempio, se hai un sito web impostato precedentemente, è possibile reindirizzare una pagina specifica a quest\'ultimo. \n\nLa caratteristica funziona solo con la pubblicazione con un click di EverWeb.";
"kArbedConstants.Enter_URL" = "Inserisci l\'URL";
"kArbedConstants.Enter_your_EverWeb_accou" = "Inserisci i dati del tuo account EverWeb nei campi sottostanti per poter pubblicare il tuo sito web. Se non possiedi un account, clicca sul pulsante Crea Account.";
"kArbedConstants.Enter_Your_Registration" = "Inserisci il tuo numero di registrazione qui sotto";
"kArbedConstants.Enter_your_URL_below" = "Inserisci il tuo URL qui sotto.";
"kArbedConstants.Error" = "Errore:";
"kArbedConstants.Error_cant_create_temp" = "Errore durante la creazione della cartella temporanea";
"kArbedConstants.Error_Code" = "Codice errore:";
"kArbedConstants.Error_opening_backing_up" = "Errore durante l\'apertura del backup dei file:";
"kArbedConstants.error_returned_from" = "Errore 404 restituito dal server";
"kArbedConstants.Events" = "Eventi";
"kArbedConstants.EverWeb_could_not_check" = "EverWeb non può effettuare un controllo dell\'ultima versione beta e ora deve chiudersi. Errore:";
"kArbedConstants.EverWeb_could_not_verify" = "EverWeb non può verificare che questa sia l\'ultima versione e ora deve chiudersi.";
"kArbedConstants.EverWeb_Discussion_Forum" = "Forum di discussione EverWeb";
"kArbedConstants.EverWeb_is_currently_bac" = "EverWeb sta creando un backup del tuo sito web. Questo potrebbe richiedere alcuni istanti.";
"kArbedConstants.EverWeb_is_currently_bac_2" = "EverWeb sta facendo il backup del file di progetto. Ciò può richiedere alcuni istanti.";
"kArbedConstants.EverWeb_is_currently_res" = "EverWeb sta attualmente ripristinando i file di progetto. Ciò può richiedere alcuni istanti.";
"kArbedConstants.EverWeb_Location" = "Posizione EverWeb";
"kArbedConstants.EverWeb_Manual" = "Manuale EverWeb";
"kArbedConstants.EverWeb_Manual_pdf" = "Manuale EverWeb.pdf";
"kArbedConstants.EverWeb_Publishing" = "EverWeb Publishing";
"kArbedConstants.EverWeb_Standalone" = "EverWeb autonomo:";
"kArbedConstants.EverWeb_Storage" = "Archiviazione EverWeb";
"kArbedConstants.EverWeb_will_let_you_kno" = "EverWeb ti consente di sapere quando il tuo sito web è pubblicato online. Puoi continuare a lavorare, ma non chiudere EverWeb fino a quando il tuo sito web non sarà pubblicato completamente.";
"kArbedConstants.Expire_Date" = "Data scadenza:";
"kArbedConstants.Explanation" = "Spiegazione";
"kArbedConstants.Export_Options" = "Opzioni di esportazione";
"kArbedConstants.Export_Text_as_Image" = "Esporta il testo come immagine";
"kArbedConstants.External_URL" = "URL esterno";
"kArbedConstants.Extracting" = "Estrazione...";
"kArbedConstants.Extracting_Update" = "Estrazione aggiornamento";
"kArbedConstants.E_Mail_Address" = "Indirizzo email";
"kArbedConstants.Facebook_Button" = "Pulsante Facebook";
"kArbedConstants.Facebook_Page" = "Pagina Facebook";
"kArbedConstants.Favicon" = "Favicon";
"kArbedConstants.File_Name" = "Nome file";
"kArbedConstants.Fill" = "Riempi";
"kArbedConstants.Fill_Offsets" = "Riempi gli offset";
"kArbedConstants.Find" = "Trova:";
"kArbedConstants.Find_Next" = "Trova successivo";
"kArbedConstants.Find_Page_Using_Asset" = "Trova pagine che utilizzano la risorsa";
"kArbedConstants.Find_Panel" = "Trova pannello...";
"kArbedConstants.Find_Previous" = "Trova precedente";
"kArbedConstants.Find_Replace" = "Trova && sostituisci";
"kArbedConstants.Find_Replace_2" = "Trova e Sostituisci";
"kArbedConstants.First" = "Primo";
"kArbedConstants.First_Name" = "Nome:";
"kArbedConstants.FixedPosition" = "Posizione fissa";
"kArbedConstants.Fixed_position" = "Posizione fissa";
"kArbedConstants.Fixes_the_position_of_th" = "Blocca la posizione degli oggetti selezionati, in modo che rimangano nella stessa posizione durante lo scorrimento della pagina web.";
"kArbedConstants.FixXPosition" = "Blocca la posizione X durante lo scrolling";
"kArbedConstants.FixYPosition" = "Blocca la posizione Y durante lo scrolling";
"kArbedConstants.Flip" = "Capovolgi";
"kArbedConstants.Flip_Horizontally" = "Rifletti orizzontalmente";
"kArbedConstants.Flip_Shapes_Horizontally" = "Rifletti forme orizzontalmente";
"kArbedConstants.Flip_Shapes_Vertically" = "Rifletti forme verticalmente";
"kArbedConstants.Flip_Vertically" = "Rifletti verticalmente";
"kArbedConstants.Folder_Location" = "Percorso cartella";
"kArbedConstants.Font" = "Carattere";
"kArbedConstants.Fonts" = "Caratteri";
"kArbedConstants.Fonts_2" = "Caratteri";
"kArbedConstants.Footer_Code" = "Codice piè di pagina";
"kArbedConstants.Footer_Code_code_placed" = "Codice piè di pagina (codice inserito prima di </body>)";
"kArbedConstants.Footer_Height" = "Altezza del piè di pagina:";
"kArbedConstants.Force_Quit" = "Uscita forzata";
"kArbedConstants.Forgot_Password" = "Ho dimenticato la password";
"kArbedConstants.Format" = "Formato";
"kArbedConstants.For_your_main_website_on" = "Per il tuo sito web principale su questo dominio, tieni questo campo vuoto. Se vuoi avere più di un sito su questo dominio, inserisci un nome univoco di sottodirectory in questo campo.";
"kArbedConstants.Free_Account" = "Account gratuito";
"kArbedConstants.FTP_Server" = "Server FTP";
"kArbedConstants.FTP_Server_Details" = "Dettagli del Server FTP";
"kArbedConstants.General" = "Generale";
"kArbedConstants.Get_Details" = "Ottieni dettagli";
"kArbedConstants.Get_Domains" = "Otteni domini";
"kArbedConstants.Get_Products" = "Otteni prodotti";
"kArbedConstants.Google_Plus" = "Google Plus";
"kArbedConstants.Gradient_Fill" = "Riempimento sfumatura";
"kArbedConstants.Group" = "Raggruppa";
"kArbedConstants.Group_Shapes" = "Forme di gruppo";
"kArbedConstants.has_changed_please_ente" = "è cambiata, per favore inserisci la password per quel dominio.";
"kArbedConstants.Has_left_side_bar" = "Ha una barra laterale sinistra";
"kArbedConstants.Has_right_side_bar" = "Ha una barra laterale destra";
"kArbedConstants.Header_Background" = "Sfondo intestazione";
"kArbedConstants.Header_Footer_Code" = "Codice di intestazione/piè di pagina";
"kArbedConstants.Header_Height" = "Altezza dell\'intestazione:";
"kArbedConstants.Head_Code" = "Codice intestazione";
"kArbedConstants.Head_Code_code_placed_w" = "Codice intestazione (codice inserito nel tag <head>)";
"kArbedConstants.Head_Footer_Code" = "Codice Intestazione/Piè di pagina";
"kArbedConstants.Height" = "Altezza";
"kArbedConstants.Help" = "Aiuto";
"kArbedConstants.Hide" = "Nascondi";
"kArbedConstants.Hide_Effects" = "Nascondi effetti";
"kArbedConstants.Hide_Inspector" = "Nascondi Ispettore";
"kArbedConstants.Hide_Layout" = "Nascondi Layout";
"kArbedConstants.Hide_Preview" = "Nascondi anteprima";
"kArbedConstants.Hide_Spelling" = "Nascondi ortografia";
"kArbedConstants.Horizontally" = "Orizzontalmente";
"kArbedConstants.HTML_Snippets" = "Snippet HTML";
"kArbedConstants.HTML_Snippet_Preview_Del" = "Ritardo anteprima Snippet HTML:";
"kArbedConstants.Hyperlink" = "Collegamento ipertestuale";
"kArbedConstants.Hyperlinks" = "Collegamenti ipertestuali";
"kArbedConstants.Hyperlink_Formatting" = "Formattazione collegamento ipertestuale";
"kArbedConstants.If_you_have_trouble_conn" = "Se hai problemi di connessione al tuo account EverWeb durante la pubblicazione, deseleziona questa opzione.";
"kArbedConstants.If_you_include_a_page_in" = "Se includi una pagina nel menu di navigazione tutto il tuo sito dovrà essere ripubblicato. È possibile modificare l\'impostazione per questa pagina nella scheda \'Impostazioni pagina\' nell\'Ispettore.";
"kArbedConstants.Image_Fill" = "Riempimento immagine";
"kArbedConstants.Image_Gallery" = "Galleria immagini";
"kArbedConstants.Includes_the_page_within" = "Include la pagina all\'interno di tutti i menu di navigazione. Se questa pagina è una pagina secondaria, la pagina principale dev\'essere inclusa nel menu di navigazione";
"kArbedConstants.Include_page_in_navigati" = "Includi pagina nel menu di navigazione";
"kArbedConstants.Insert" = "&Inserisci";
"kArbedConstants.Insert_Date" = "Inserisci data";
"kArbedConstants.Inset_Margin" = "Margine interno";
"kArbedConstants.Inspector" = "Ispettore";
"kArbedConstants.Instagram_Button" = "Pulsante Instagram";
"kArbedConstants.Install" = "Installa";
"kArbedConstants.Install_Theme" = "Installa tema";
"kArbedConstants.Interface_" = "Interfaccia";
"kArbedConstants.Italic" = "Corsivo";
"kArbedConstants.item" = "elemento";
"kArbedConstants.items" = "elementi";
"kArbedConstants.I_already_own_a_domain_a" = "Possiedo già un dominio e vorrei usarlo";
"kArbedConstants.I_do_not_want_a_domain_n" = "Non voglio un nome dominio (posso aggiungerne uno in seguito)";
"kArbedConstants.I_want_to_register_a_new" = "Voglio registrare un nuovo nome di dominio";
"kArbedConstants.I_want_to_transfer_my_do" = "Voglio trasferire il mio dominio sui server EverWeb";
"kArbedConstants.I_will_update_my_domain" = "Aggiornerò il mio dominio per farlo dirigere ai server EverWeb";
"kArbedConstants.Jagged_Box" = "Casella frastagliata";
"kArbedConstants.Jump_To_Selection" = "Vai alla selezione";
"kArbedConstants.kBackgroundFill" = "Riempimento dello sfondo";
"kArbedConstants.Keep_Open" = "Tieni aperto";
"kArbedConstants.kNumberOfBackupsToKeep" = "Numero di copie di backup da conservare:";
"kArbedConstants.Last_Name" = "Cognome:";
"kArbedConstants.Last_Opened" = "Ultima apertura";
"kArbedConstants.Learn_More" = "Ulteriori Informazioni";
"kArbedConstants.Leave_blank_for_main_web" = "Lascia vuoto per il sito principale su questo dominio";
"kArbedConstants.Left" = "A sinistra";
"kArbedConstants.Left_Aligned_Layout" = "Layout allineato a sinistra";
"kArbedConstants.Left_Sidebar" = "Barra laterale sinistra";
"kArbedConstants.Line" = "Linea";
"kArbedConstants.Line_Dashed_Dotted" = "Linea\nTratteggiato\nPunteggiato";
"kArbedConstants.Line_Height" = "Altezza linea";
"kArbedConstants.LinkedIn_Profile" = "Profilo LinkedIn";
"kArbedConstants.Link_To" = "Link a:";
"kArbedConstants.Load_Page" = "Carica pagina";
"kArbedConstants.Load_Resources" = "Carica risorse";
"kArbedConstants.Location" = "Posizione:";
"kArbedConstants.Lock" = "Blocca";
"kArbedConstants.Lock_Shape" = "Blocca forma";
"kArbedConstants.Lock_Shapes" = "Blocca forme";
"kArbedConstants.Login_Failed" = "Accesso non riuscito:";
"kArbedConstants.Made_with_EverWeb" = "Realizzato con EverWeb";
"kArbedConstants.Made_With_EverWeb_2" = "Realizzato con EverWeb";
"kArbedConstants.Make_sure_you_enter_the" = "Assicurati di inserire l\'email e la password che hai utilizzato iscrivendoti all\'hosting di EverWeb.";
"kArbedConstants.Manage_Account" = "Gestione Account";
"kArbedConstants.Margin" = "Margine";
"kArbedConstants.Mask" = "Maschera";
"kArbedConstants.Mastercard_Visa" = "Mastercard\nVisa";
"kArbedConstants.Master_Page" = "Template Mastro";
"kArbedConstants.MaximumWidth" = "Larghezza massima";
"kArbedConstants.Media_Browser" = "Browser Media";
"kArbedConstants.Members" = "Membri";
"kArbedConstants.Message" = "Messaggio";
"kArbedConstants.Metrics" = "Metriche";
"kArbedConstants.Middle" = "Nel mezzo";
"kArbedConstants.Minimize" = "Contrai";
"kArbedConstants.MM_YY" = "MM/AA";
"kArbedConstants.Mobile_Page" = "Pagina mobile:";
"kArbedConstants.Mobile_Settings" = "Impostazioni mobile";
"kArbedConstants.Modified" = "Modificato";
"kArbedConstants.Mouse_Down" = "Click del mouse";
"kArbedConstants.Mouse_Over" = "Passaggio del mouse";
"kArbedConstants.Move" = "Sposta";
"kArbedConstants.MoveTo" = "Sposta";
"kArbedConstants.Move_Gallery_Images" = "Sposta galleria immagini";
"kArbedConstants.Move_Images" = "Sposta immagini";
"kArbedConstants.Move_Page" = "Sposta pagina";
"kArbedConstants.Name" = "Nome:";
"kArbedConstants.Name_2" = "Nome";
"kArbedConstants.name_3" = "nome";
"kArbedConstants.Navigation_Menu" = "Menu di navigazione";
"kArbedConstants.Navigation_Menu_Display" = "Nome visualizzato nel menu di navigazione";
"kArbedConstants.New_Blog" = "Nuovo Blog";
"kArbedConstants.New_Blog_Post" = "Nuovo post sul blog";
"kArbedConstants.New_Category" = "Nuova categoria";
"kArbedConstants.New_Directory" = "Nuova directory";
"kArbedConstants.New_Master_Page" = "Nuova pagina Mastro";
"kArbedConstants.New_Page" = "Nuova pagina";
"kArbedConstants.New_Post" = "Nuovo Post";
"kArbedConstants.New_version_found" = "Nuova versione trovata";
"kArbedConstants.Nexttxt" = "Prossimo";
"kArbedConstants.Next_Due_Date" = "Prossima scadenza:";
"kArbedConstants.None" = "Nessuna";
"kArbedConstants.None_Color_Fill_Gradient" = "Nessuno\nRiempimento colore\nRiempimento sfumatura\nRiempimento sfumatura avanzata\nRiempimento immagine";
"kArbedConstants.Normal" = "Normale:";
"kArbedConstants.Normal_2" = "Normale";
"kArbedConstants.Not_Found_Page" = "Non trovata pagina:";
"kArbedConstants.No_active_accounts_could" = "Nessun account attivo trovato, vorresti aprire il browser web ed acquistare un account\?";
"kArbedConstants.No_active_services_found" = "Nessun servizio attivo trovato per questo account";
"kArbedConstants.No_domains_can_be_found" = "Impossibile trovare alcun dominio";
"kArbedConstants.No_folder_selected" = "Nessuna cartella selezionata";
"kArbedConstants.No_new_version" = "Nessuna nuova versione";
"kArbedConstants.No_Selection" = "Nessuna selezione";
"kArbedConstants.Offset" = "Offset";
"kArbedConstants.One_of_My_Pages" = "Una delle mie pagine";
"kArbedConstants.One_of_My_Pages_An_Exter" = "Una delle mie pagine\nUna pagina esterna\nUn file\nUn messaggio email";
"kArbedConstants.Opacity" = "Opacità";
"kArbedConstants.Opening_file" = "Apertura file:";
"kArbedConstants.Open_in_New_Window" = "Apri in una nuova finestra";
"kArbedConstants.Options" = "Opzioni";
"kArbedConstants.Order" = "Ordine";
"kArbedConstants.Order_Full_License" = "Acquista Licenza Completa";
"kArbedConstants.Original_Size" = "Dimensioni originali";
"kArbedConstants.Original_Size_Tile" = "Dimensione originale\nPiastrella\nAllarga\nRidimensiona a riempimento";
"kArbedConstants.Oval" = "Ovale";
"kArbedConstants.Page" = "Pagina:";
"kArbedConstants.Page_Background" = "Sfondo pagina";
"kArbedConstants.Page_Details" = "Dettagli pagina";
"kArbedConstants.Page_Layout" = "Layout di pagina";
"kArbedConstants.Page_Modified" = "Pagina modificata";
"kArbedConstants.Page_Names" = "Nomi pagina";
"kArbedConstants.Page_Names_can_only_cont" = "I nomi pagina possono contenere solo caratteri \'Sicuri per Web\'.";
"kArbedConstants.Page_Settings" = "Impostazioni pagina";
"kArbedConstants.Page_Viewer_Modified" = "Visualizzatore di pagina modificata";
"kArbedConstants.Password" = "Password:";
"kArbedConstants.Passwords" = "Password";
"kArbedConstants.Passwords_can_only_be_ap" = "Le password possono essere applicate solo alle directory";
"kArbedConstants.password_2" = "password";
"kArbedConstants.Password_Protection" = "Protezione con password";
"kArbedConstants.Password_protection_only" = "La protezione con password funziona solo con account EverWeb + Hosting.";
"kArbedConstants.Password_protection_requ" = "La protezione con password  richiede la pubblicazione su un account EverWeb + Hosting e non funziona quando visualizzi l\'anteprima del tuo sito web o quando pubblichi su una cartella.";
"kArbedConstants.Paste" = "Incolla";
"kArbedConstants.Pending" = "In sospeso";
"kArbedConstants.Phone_Number" = "Numero di telefono:";
"kArbedConstants.Picture_Frame" = "Cornice immagine";
"kArbedConstants.Pinterest_Button" = "Pulsante Pinterest";
"kArbedConstants.Please_enter_a_domain" = "Inserisci un dominio.";
"kArbedConstants.Please_enter_a_more_secu" = "Inserisci una password più sicura che non possa essere indovinata facilmente da altri. La password dovrebbe contenere lettere e numeri per una sicurezza ottimale.";
"kArbedConstants.Please_enter_a_valid_dom" = "Inserisci un dominio valido.";
"kArbedConstants.Please_note_your_curren" = "La versione attuale di EverWeb non ha scadenza, ce l\'hanno solo l\'accesso ad aggiornamenti, supporto e web hosting nel caso lo utilizzassi.";
"kArbedConstants.Please_select_a_product" = "Seleziona un prodotto";
"kArbedConstants.Please_select_a_valid_pr" = "Per favore seleziona un prodotto valido";
"kArbedConstants.Please_wait_until_the_pr" = "Attendi fino al completamento della richiesta precedente.";
"kArbedConstants.Polygon" = "Poligono";
"kArbedConstants.Port" = "Porta:";
"kArbedConstants.Position" = "Posizione";
"kArbedConstants.Preferences" = "Preferenze";
"kArbedConstants.Previous" = "Precedente";
"kArbedConstants.Product" = "Prodotto:";
"kArbedConstants.productVersion_tag_was_n" = "Non è stato trovato il tag productVersion";
"kArbedConstants.Product_Disk_Space_Renew" = "Prodotto\tSpazio su disco\tRinnovo";
"kArbedConstants.Projects" = "Progetti";
"kArbedConstants.Protocol" = "Protocollo:";
"kArbedConstants.Publish" = "Pubblica";
"kArbedConstants.Publishing" = "Pubblicazione";
"kArbedConstants.Publishing_2" = "Pubblico...";
"kArbedConstants.Publishing_3" = "Pubblicazione:";
"kArbedConstants.Publish_To" = "Pubblica su:";
"kArbedConstants.Publish_your_website_wit" = "Pubblica il tuo sito web con un click";
"kArbedConstants.Purchase_Upgrade" = "Gestisci account...";
"kArbedConstants.px" = "px\n%";
"kArbedConstants.QuickLook" = "QuickLook";
"kArbedConstants.Recent_Projects" = "Progetti recenti";
"kArbedConstants.Rectangle" = "Rettangolo";
"kArbedConstants.Redirects" = "Reindirizzamenti";
"kArbedConstants.Redirect_an_existing_URL" = "Reindirizza un URL esistente sul tuo sito web a questa pagina inserendo l\'URL completo qui sotto.";
"kArbedConstants.Reflection" = "Riflessione";
"kArbedConstants.Register_0" = "Registra ^0";
"kArbedConstants.Register_New_Account" = "Registra nuovo Account";
"kArbedConstants.Regular_Bold_Italic_Bold" = "Regolare\nGrassetto\nCorsivo\nGrassetto corsivo";
"kArbedConstants.RelativeToBrowserLeft" = "Relativa alla sinistra del browser";
"kArbedConstants.Remove" = "Rimuovi";
"kArbedConstants.Remove_Images" = "Rimuovi immagini";
"kArbedConstants.Remove_Resource" = "Rimuovi risorsa";
"kArbedConstants.Replace" = "Sostituisci:";
"kArbedConstants.Replace_2" = "Sostituisci";
"kArbedConstants.Replace_All" = "Sostituisci tutto";
"kArbedConstants.Replace_Find" = "Sostituisci && Trova";
"kArbedConstants.Report_failed_to_be_subm" = "Impossibile inviare resoconto!";
"kArbedConstants.Resize" = "Ridimensiona";
"kArbedConstants.Resized" = "Ridimensionato";
"kArbedConstants.Restore_From_Backup" = "Ripristina da backup";
"kArbedConstants.Restore_your_project_fro" = "Ripristina il progetto da uno dei tuoi backup qui sotto. Il progetto verrà ripristinato nella finestra dei progetti.";
"kArbedConstants.Restoring_Document" = "Ripristino il documento";
"kArbedConstants.Restoring_project_file" = "Ripristino del file di progetto...";
"kArbedConstants.Result" = "Risultato:";
"kArbedConstants.Right" = "A destra";
"kArbedConstants.Right_Sidebar" = "Barra laterale destra";
"kArbedConstants.Right_Triangle" = "Triangolo rettangolo";
"kArbedConstants.Rollover" = "Passaggio del mouse:";
"kArbedConstants.Rotate" = "Ruota";
"kArbedConstants.Rotate_2" = "Ruota";
"kArbedConstants.Rotate_Clockwise" = "Ruota in senso orario";
"kArbedConstants.Rotate_Counter_Clockwise" = "Ruota in senso antiorario";
"kArbedConstants.Rotation" = "Rotazione";
"kArbedConstants.Round_Rectangle" = "Rettangolo arrotondato";
"kArbedConstants.RSS_Feed" = "Feed RSS";
"kArbedConstants.Save" = "Salva";
"kArbedConstants.Save_in_keychain" = "Salva nel portachiavi";
"kArbedConstants.Save_Page" = "Salva pagina";
"kArbedConstants.Save_Resources" = "Salva risorse";
"kArbedConstants.Scale" = "Scala";
"kArbedConstants.Scale_to_Fit_Scale_to_Fi" = "Ridimensiona per adattare\nRidimensiona per riempire\nAllarga\nDimensione originale\nPiastrella\n\n";
"kArbedConstants.Searching_for_assets" = "Cerco risorse.";
"kArbedConstants.Searching_for_Assets_2" = "Cerco risorse";
"kArbedConstants.Secure" = "Sicuro";
"kArbedConstants.Select_" = "Seleziona...";
"kArbedConstants.Select_All" = "Seleziona tutto";
"kArbedConstants.Select_an_image_file" = "Seleziona un file immagine...";
"kArbedConstants.Select_an_image_for_your" = "Seleziona un\'immagine per la favicon...";
"kArbedConstants.Select_a_color" = "Seleziona un colore";
"kArbedConstants.Select_a_new_marker_colo" = "Seleziona un nuovo colore marcatore";
"kArbedConstants.Select_Favicon" = "Seleziona Favicon";
"kArbedConstants.Select_Website" = "Seleziona sito web";
"kArbedConstants.Select_your_date_format" = "Seleziona il formato della data qui sotto:";
"kArbedConstants.Send_Backward" = "Sposta indietro";
"kArbedConstants.Send_Backwards" = "Sposta indietro";
"kArbedConstants.Send_to_Back" = "Sposta in fondo";
"kArbedConstants.Send_To_Back_2" = "Sposta in fondo";
"kArbedConstants.Server" = "Server:";
"kArbedConstants.Shadow" = "Ombra";
"kArbedConstants.Shape" = "Forma";
"kArbedConstants.Shapes" = "Forme";
"kArbedConstants.Shapes_2" = "Forme";
"kArbedConstants.Shapes_3" = "Forme";
"kArbedConstants.Shape_Options" = "Opzioni forma";
"kArbedConstants.Show" = "Mostra";
"kArbedConstants.Show_Colors" = "Mostra colori";
"kArbedConstants.Show_Effects" = "Mostra effetti";
"kArbedConstants.Show_Fonts" = "Visualizza i caratteri";
"kArbedConstants.Show_guides_at_object_ce" = "Visualizza le guide al centro dell\'oggetto";
"kArbedConstants.Show_guides_at_object_ed" = "Visualizza le guide lungo i bordi dell\'oggetto";
"kArbedConstants.Show_hyperlink_indicator" = "Mostra indicatori collegamenti ipertestuali";
"kArbedConstants.Show_Inspector" = "Mostra Ispettore";
"kArbedConstants.Show_Layout" = "Visualizza Layout";
"kArbedConstants.Show_Preview" = "Mostra anteprima";
"kArbedConstants.Show_Spelling" = "Visualizza ortografia...";
"kArbedConstants.Show_Spelling_and_Gramma" = "Mostra ortografia e grammatica...";
"kArbedConstants.Sign_In" = "Accedi";
"kArbedConstants.Sign_in_2" = "Accedi";
"kArbedConstants.Sign_Up" = "Registrati";
"kArbedConstants.Sign_up_for_your_account" = "Iscriviti qui sotto per il tuo account o effettua l\'accesso con un account esistente.";
"kArbedConstants.Site_Publishing_Settings" = "Impostazioni di pubblicazione sito";
"kArbedConstants.Size" = "Dimensione";
"kArbedConstants.Smaller" = "Più piccolo";
"kArbedConstants.Spacing" = "Spaziatura";
"kArbedConstants.Specify_a_page_to_be_use" = "Specifica una pagina da essere utilizzata su dispositivi mobili.";
"kArbedConstants.Speech" = "Voce";
"kArbedConstants.Spelling" = "Ortografia";
"kArbedConstants.Star" = "Stella";
"kArbedConstants.State" = "Stato:";
"kArbedConstants.Stop" = "Stop";
"kArbedConstants.Stroke" = "Tratto";
"kArbedConstants.Subdirectory" = "Sottodirectory:";
"kArbedConstants.Subject" = "Oggetto:";
"kArbedConstants.Submitting_crash_reports" = "Inviandoci il resoconto di crash ci aiuterai ad individuare e correggere i bug più efficacemente piuttosto che richiedere assistenza sul nostro sito web.";
"kArbedConstants.Submit_Report" = "Invia resoconto";
"kArbedConstants.Subscript" = "Pedice";
"kArbedConstants.Suggestion" = "Suggerimento";
"kArbedConstants.Superscript" = "Apice";
"kArbedConstants.Switch" = "Interruttore";
"kArbedConstants.Take_all_the_hassle_out" = "Sbarazzati di tutte le seccature e pubblica il tuo sito web con la pubblicazione con un click di EverWeb. E ottieni inoltre altre funzioni tra cui:\n\n\t• Pubblica con un click\n\t• Pubblica solo le pagine modificate\n\t• Pagine web mobili\n\t• Impostazioni facilitate per account email personalizzati\n\t• Supporto clienti diretto";
"kArbedConstants.TCP_Error" = "Errore TCP:";
"kArbedConstants.Templates" = "Template";
"kArbedConstants.Text" = "Testo";
"kArbedConstants.Text_2" = "Testo";
"kArbedConstants.Text_Box" = "Casella di testo";
"kArbedConstants.Text_Change" = "Modifica testo";
"kArbedConstants.Thanks_To" = "Grazie a:";
"kArbedConstants.The_backup_file_could_no" = "Il file di backup non può essere aperto perché non contiene un progetto di EverWeb.";
"kArbedConstants.The_email_address_entere" = "L\'indirizzo email inserito non è valido.";
"kArbedConstants.The_email_and_password_e" = "L\'email e la password inseriti non sono corretti.";
"kArbedConstants.The_email_and_password_e_2" = "L\'email e la password inseriti non sono corretti. Assicurati di inserire l\'email e la password utilizzati durante l\'iscrizione all\'Hosting di EverWeb.";
"kArbedConstants.The_image_file_could_not" = "Il file di immagine non può essere aperto perché non sembra essere un\'immagine valida.";
"kArbedConstants.The_passwords_entered_do" = "Le password inserite non coincidono.";
"kArbedConstants.The_password_entered_is" = "La password inserita non è sicura";
"kArbedConstants.The_update_could_not_be" = "L\'aggiornamento non può essere installato.";
"kArbedConstants.This_action_can_not_be_u" = "Questa azione non può essere annullata";
"kArbedConstants.This_application_has_enc" = "Questa applicazione ha rilevato un errore nella sua programmazione. Per favore invia un resoconto.";
"kArbedConstants.This_is_a_sample_blog_po" = "Questo è un esempio di post nel blog";
"kArbedConstants.This_page_is_for_mobile" = "Questa pagina è per dispositivi mobili";
"kArbedConstants.This_process_may_take_a" = "Questo processo può richiedere qualche istante per il completamento...";
"kArbedConstants.This_program_may_have_be" = "Questo programma potrebbe diventare instabile a causa del malfunzionamento recente. Cosa vorresti fare\?";
"kArbedConstants.This_version_has_expired" = "Questa versione è scaduta (hai la build";
"kArbedConstants.Top" = "In alto";
"kArbedConstants.Top_Margin" = "Margine superiore:";
"kArbedConstants.To_" = "A:";
"kArbedConstants.To_a_File" = "Ad un file";
"kArbedConstants.To_Email_Address" = "A un indirizzo email";
"kArbedConstants.To_use_any_character_in" = "Per utilizzare qualsiasi carattere nel menu di navigazione, usa il campo \'Nome visualizzato nel menu di navigazione\' sotto la scheda Impostazioni di pagina nell\'Ispezione.";
"kArbedConstants.To_Webpage" = "Ad una pagina web";
"kArbedConstants.Triangle" = "Triangolo";
"kArbedConstants.Try_EverWeb_Cloud_for_fr" = "Prova EverWeb Cloud gratuitamente";
"kArbedConstants.Twitter_Button" = "Pulsante Twitter";
"kArbedConstants.Twitter_Page" = "Pagina Twitter";
"kArbedConstants.U" = "U";
"kArbedConstants.Unable_to_open_image_fil" = "Impossibile aprire il file di immagine.";
"kArbedConstants.Underline" = "Sottolineato";
"kArbedConstants.Ungroup" = "Separa";
"kArbedConstants.Ungroup_Shapes" = "Separa forme";
"kArbedConstants.Unknown" = "Sconosciuto";
"kArbedConstants.Unlock" = "Sblocca";
"kArbedConstants.Unmask" = "Togli maschera";
"kArbedConstants.Untitled" = "Senza titolo";
"kArbedConstants.Update" = "Aggiornamento";
"kArbedConstants.Update_CC_Details" = "Aggiorna dettagli CC";
"kArbedConstants.URL" = "URL:";
"kArbedConstants.URL_was_not_given" = "L\'URL non è stato fornito";
"kArbedConstants.Username" = "Nome utente:";
"kArbedConstants.Username_Password" = "Nome utente\tPassword";
"kArbedConstants.Use_Demo" = "Usa Demo";
"kArbedConstants.Use_Secure_Publishing" = "Utilizza pubblicazione sicura";
"kArbedConstants.Use_Selection_for_Find" = "Utilizza la selezione per trovare";
"kArbedConstants.Use_your_email_address_a" = "Usa l\'indirizzo email e la password che impostato quando hai creato il tuo account EverWeb. Se non disponi di un account puoi crearne uno. Una volta creato un account è possibile pubblicare su EverWeb, un provider di web hosting esterno oppure in una cartella sul desktop.";
"kArbedConstants.Version" = "Versione";
"kArbedConstants.Vertically" = "Verticalmente";
"kArbedConstants.Video_Tutorial" = "Video Tutorial";
"kArbedConstants.Video_Tutorials" = "Video Tutorial";
"kArbedConstants.Visited" = "Visitato:";
"kArbedConstants.Website_URL" = "URL sito web:";
"kArbedConstants.Web_Hosting_Advanced_Web" = "Hosting web\nHosting web avanzato";
"kArbedConstants.Web_Page_Description" = "Descrizione della pagina web";
"kArbedConstants.Web_Page_Title" = "Titolo della pagina web";
"kArbedConstants.Welcome_to_EverWeb" = "Benvenuto in EverWeb";
"kArbedConstants.What_were_you_doing_when" = "Cosa stavi facendo quando è comparso questo errore\?";
"kArbedConstants.What_would_you_like_to_d" = "Che cosa vorresti fare con questo tema\?";
"kArbedConstants.Widget" = "Widget";
"kArbedConstants.Widgets" = "Widget";
"kArbedConstants.Widget_Settings" = "Impostazioni widget";
"kArbedConstants.Width" = "Larghezza";
"kArbedConstants.Window" = "Finestra";
"kArbedConstants.Without_your_name_e_mai" = "Senza il tuo nome, indirizzo email ed i passaggi per riprodurre questo errore non saremo in grado di risolverlo e di contattarti quando sarà risolto.";
"kArbedConstants.With_EverWeb_cloud_you_g" = "Con EverWeb cloud puoi ottenere la pubblicazione dei tuoi siti web con un click, account email personali, siti web mobili e altro ancora. Provalo gratuitamente per 60 giorni.";
"kArbedConstants.Would_you_like_to_edit_t" = "Vuoi modificare questo tema o installarlo\?";
"kArbedConstants.Would_you_like_to_submit" = "Vuoi inviare tramite il tuo programma di posta elettronica\?";
"kArbedConstants.Your_document_is_being_r" = "Il documento è in fase di ripristino. Ciò può richiedere un momento...";
"kArbedConstants.Your_domain_is_available" = "Il dominio è disponibile per l\'acquisto.";
"kArbedConstants.Your_domain_is_available_2" = "Il tuo dominio è disponibile per il trasferimento finché avrai accesso al dominio inserito.";
"kArbedConstants.Your_domain_is_NOT_avail" = "Il dominio NON è disponibile per l\'acquisto. Per favore scegline un altro.";
"kArbedConstants.Your_domain_is_not_yet_r" = "Il dominio non è ancora registrato quindi non può essere trasferito. Ti piacerebbe registrare questo dominio\?";
"kArbedConstants.Your_next_due_date_lets" = "La scadenza consente di sapere quando il tuo account scadrà.";
"kArbedConstants.Your_website_could_not_b" = "Il tuo sito web non può essere pubblicato.";
"kArbedConstants.Your_website_could_not_b_2" = "Il tuo sito web non può essere pubblicato perché EverWeb non può accedere al server. Se hai cambiato la password del tuo FTP o del cPanel inseriscila qui sotto.";
"kArbedConstants.Your_website_has_been_su" = "Il tuo sito web è stato pubblicato con successo in una directory.";
"kArbedConstants.Your_website_project_fil" = "File di progetto del sito web verrà spostato nel cestino e verrà definitivamente eliminato quando svuoterai il cestino.";
"kArbedConstants.Your_website_will_now_pu" = "Il tuo sito web verrà ora pubblicato in background sul server.";
"kArbedConstants.Youtube_Button" = "Pulsante YouTube";
"kArbedConstants.Youtube_Channel" = "Canale YouTube";
"kArbedConstants.You_cannot_add_directori" = "Non puoi aggiungere elenchi alle tue Risorse.";
"kArbedConstants.You_can_find_your_regist" = "Trovi il numero di registrazione nell\'email che hai ricevuto dopo aver effettuato l\'acquisto.";
"kArbedConstants.You_can_only_drag_files" = "Nelle tue risorse puoi trascinare solo file come immagini, PDF o altri documenti.";
"kArbedConstants.You_dont_have_an_active" = "Non hai un account EverWeb attivo.";
"kArbedConstants.You_do_not_have_any_acti" = "Non hai nessun account attivo.";
"kArbedConstants.You_must_have_an_active" = "Devi disporre di un account attivo EverWeb per pubblicare il tuo sito web. Clicca il pulsante \'Gestisci account\' per attivare un nuovo account.";
"kArbedConstants.You_must_sign_into_your" = "Devi accedere al tuo account EverWeb per pubblicare il tuo sito web.";
"kArbedConstants.You_need_to_enter_your_e" = "Devi inserire l\'indirizzo email che hai utilizzato quando ti sei registrato per l\'hosting di EverWeb.";
"kArbedConstants.Zip_Code" = "CAP:";
"kArbedConstants.Zoom" = "Zoom";
"wndCrashReporter.kErrorCode" = "Codice di errore: ";
"wndCrashReporter.kPleaseProvideDetailedDescription" = "Per favore, fornisci una descrizione dettagliata di quello che stavi facendo quando si è verificato l\'arresto.";
"wndCrashReporter.kPleaseProvideDetailedDescriptionMSG" = "Durante la fase di beta testing di EverWeb è necessario fornire una descrizione dettagliata di cosa stavi facendo quando questa finestra si è aperta in modo che possiamo risolvere il problema.";
"wndCrashReporter.kReportFailedToBeSubmitted" = "Impossibile inviare resoconto!";
"wndCrashReporter.kReportSubmittedSuccessfully" = "Resoconto inviato con successo!";
"wndCrashReporter.kTheReportCouldNotBeSubmittedAndReportedThieFollowingError" = "La segnalazione non è stata inviata ed ha riportato il seguente errore: ";
"wndCrashReporter.kWouldYouLikeToSubmitThroughYourEmailClient" = "Vuoi inviare tramite il tuo programma di posta elettronica\?";
"wndCrashReporter.kYouHaveNotSpecifiedAnEmail" = "Non hai specificato un indirizzo email. Desideri ancora segnalare questo bug\?";
"wndCrashReporter.kYouHaveNotSpecifiedAnEmailMsg" = "Se non fossimo in grado riprodurre questo errore dai dettagli nel registro crash, potremmo aver bisogno di contattarti per ulteriori informazioni. Se non specifichi un indirizzo di posta elettronica non saremo in grado di contattarti quando questo bug sarà risolto.";
"wndCrashReporter.kYourBugReportHasBeenSuccessfullySentIfYouEnteredYourEmailAddressWeWillGetBackToYouIfNeeded" = "La segnalazione del bug è stata inviata correttamente. Se hai inserito il tuo indirizzo email ti contatteremo se necessario.";
"wndCrashReporter.sktReport.kErrorCode" = "Codice di errore: ";
"wndCrashReporter.sktReport.kPleaseProvideDetailedDescription" = "Per favore, fornisci una descrizione dettagliata di quello che stavi facendo quando si è verificato l\'arresto.";
"wndCrashReporter.sktReport.kPleaseProvideDetailedDescriptionMSG" = "Durante la fase di beta testing di EverWeb è necessario fornire una descrizione dettagliata di cosa stavi facendo quando questa finestra si è aperta in modo che possiamo risolvere il problema.";
"wndCrashReporter.sktReport.kReportFailedToBeSubmitted" = "Impossibile inviare resoconto!";
"wndCrashReporter.sktReport.kReportSubmittedSuccessfully" = "Resoconto inviato con successo!";
"wndCrashReporter.sktReport.kTheReportCouldNotBeSubmittedAndReportedThieFollowingError" = "La segnalazione non è stata inviata ed ha riportato il seguente errore: ";
"wndCrashReporter.sktReport.kWouldYouLikeToSubmitThroughYourEmailClient" = "Vuoi inviare tramite il tuo programma di posta elettronica\?";
"wndCrashReporter.sktReport.kYouHaveNotSpecifiedAnEmail" = "Non hai specificato un indirizzo email. Desideri ancora segnalare questo bug\?";
"wndCrashReporter.sktReport.kYouHaveNotSpecifiedAnEmailMsg" = "Se non fossimo in grado riprodurre questo errore dai dettagli nel registro crash, potremmo aver bisogno di contattarti per ulteriori informazioni. Se non specifichi un indirizzo di posta elettronica non saremo in grado di contattarti quando questo bug sarà risolto.";
"wndCrashReporter.sktReport.kYourBugReportHasBeenSuccessfullySentIfYouEnteredYourEmailAddressWeWillGetBackToYouIfNeeded" = "La segnalazione del bug è stata inviata correttamente. Se hai inserito il tuo indirizzo email ti contatteremo se necessario.";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kErrorCode" = "Codice di errore: ";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kPleaseProvideDetailedDescription" = "Per favore, fornisci una descrizione dettagliata di quello che stavi facendo quando si è verificato l\'arresto.";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kPleaseProvideDetailedDescriptionMSG" = "Durante la fase di beta testing di EverWeb è necessario fornire una descrizione dettagliata di cosa stavi facendo quando questa finestra si è aperta in modo che possiamo risolvere il problema.";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kReportFailedToBeSubmitted" = "Impossibile inviare resoconto!";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kReportSubmittedSuccessfully" = "Resoconto inviato con successo!";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kTheReportCouldNotBeSubmittedAndReportedThieFollowingError" = "La segnalazione non è stata inviata ed ha riportato il seguente errore: ";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kWouldYouLikeToSubmitThroughYourEmailClient" = "Vuoi inviare tramite il tuo programma di posta elettronica\?";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kYouHaveNotSpecifiedAnEmail" = "Non hai specificato un indirizzo email. Desideri ancora segnalare questo bug\?";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kYouHaveNotSpecifiedAnEmailMsg" = "Se non fossimo in grado riprodurre questo errore dai dettagli nel registro crash, potremmo aver bisogno di contattarti per ulteriori informazioni. Se non specifichi un indirizzo di posta elettronica non saremo in grado di contattarti quando questo bug sarà risolto.";
"wndCrashReporter.lblSmallBoldInfo.kYourBugReportHasBeenSuccessfullySentIfYouEnteredYourEmailAddressWeWillGetBackToYouIfNeeded" = "La segnalazione del bug è stata inviata correttamente. Se hai inserito il tuo indirizzo email ti contatteremo se necessario.";
"kCommonStrings.kAll" = "Tutti";
"kCommonStrings.kAny" = "Qualsiasi";
"kCommonStrings.kBackUp" = "Backup";
"kCommonStrings.kBuyIntegrated" = "Guida all\'acquisto integrata";
"kCommonStrings.kBuyNow" = "Acquista ora";
"kCommonStrings.kCalculatingFolderSize" = "Calcolo dimensioni cartella...";
"kCommonStrings.kCancel" = "Annulla";
"kCommonStrings.kCantFindHelp" = "Non è possibile trovare il manuale";
"kCommonStrings.kCantFindHelpExpl" = "Il manuale è incluso nella cartella ^0. Se non lo hai, puoi visitare http://www.ragesw.com e scaricarlo di nuovo.";
"kCommonStrings.kCapitalize" = "Inserisci maiuscole";
"kCommonStrings.kCheckAccountStatus" = "Controlla lo stato dell\'account";
"kCommonStrings.kChoose" = "Scegli";
"kCommonStrings.kClose" = "Chiudi";
"kCommonStrings.kConnected" = "Connesso";
"kCommonStrings.kConnecting" = "Collegamento";
"kCommonStrings.kContinue" = "Continua";
"kCommonStrings.kCopy" = "Copia";
"kCommonStrings.kCopyFilePath" = "Copia il percorso del file";
"kCommonStrings.kCopyRelativeFilePath" = "Copia il percorso relativo del file";
"kCommonStrings.kCopyRightNotice" = "© Copyright RAGE Software, tutti i diritti riservati";
"kCommonStrings.kCopyToClipboard" = "Copia negli Appunti";
"kCommonStrings.kCustom" = "Personalizzato";
"kCommonStrings.kCut" = "Taglia";
"kCommonStrings.kDays" = "giorni";
"kCommonStrings.kDefault" = "Impostazione predefinita";
"kCommonStrings.KDelete" = "Elimina";
"kCommonStrings.kDeselectAll" = "Deseleziona tutto";
"kCommonStrings.kDisable" = "Disabilita";
"kCommonStrings.kDoNotAdd" = "Non aggiungere";
"kCommonStrings.kDontShowAgain" = "Non mostrare di nuovo";
"kCommonStrings.kDownload" = "Scarica";
"kCommonStrings.kDownloading" = "Download in corso";
"kCommonStrings.kDuplicate" = "Duplica";
"kCommonStrings.kEmail" = "Email";
"kCommonStrings.kEnterDate" = "Inserisci la data";
"kCommonStrings.kEnterRegBelow" = "Inserisci il tuo numero di registrazione qui sotto";
"kCommonStrings.kEnterRegistrationDetails" = "Inserisci i dati di registrazione...";
"kCommonStrings.kEnterUpgradeLicense" = "Inserisci la licenza di aggiornamento...";
"kCommonStrings.kExport" = "Esporta";
"kCommonStrings.kFillInSerialinfo" = "Per favore compila tutti i campi con le informazioni appropriate che hai ricevuto da RAGE Software.";
"kCommonStrings.kFilter" = "Filtro";
"kCommonStrings.kForgotPassword" = "Ho dimenticato la password";
"kCommonStrings.kGo" = "Vai";
"kCommonStrings.kHelp" = "Aiuto";
"kCommonStrings.kHigh" = "Alto";
"kCommonStrings.kIgnoreSpelling" = "Ignora parola";
"kCommonStrings.kImport" = "Importa";
"kCommonStrings.kInspector" = "Ispettore";
"kCommonStrings.kInvalidSerialNum" = "Il numero di serie che hai inserito non è corretto.";
"kCommonStrings.kInvalidSerialNumberDesc" = "Assicurati di inserire il numero di serie esattamente come appare nell\'email che hai ricevuto dopo aver effettuato l\'acquisto.";
"kCommonStrings.kISBetaSoftware" = "Questa applicazione è attualmente In versione Beta";
"kCommonStrings.kIsBetaSoftwareDesc" = "Questa applicazione è una versione beta e potrebbe verificarsi qualche comportamento imprevisto. Utilizza questa versione con cura e invia una segnalazione di tutti i problemi utilizzando l\'opzione di invio Feedback nel menu Aiuto.";
"kCommonStrings.kIUnderstand" = "Capisco";
"kCommonStrings.kKnowledgeBase" = "Conoscenze di base";
"kCommonStrings.kLanguage" = "Lingua";
"kCommonStrings.kLearnSpelling" = "Aggiungi parola";
"kCommonStrings.kLicensedTo" = "Concesso in licenza a:";
"kCommonStrings.kLong" = "Lungo";
"kCommonStrings.kLookUp" = "Cerca";
"kCommonStrings.kLow" = "Basso";
"kCommonStrings.kMakeBackup" = "Crea backup";
"kCommonStrings.kMakeLowerCase" = "Trasforma in lettere minuscole";
"kCommonStrings.kMakeUpperCase" = "Trasforma in lettere maiuscole";
"kCommonStrings.kMoreInfo" = "Maggiori informazioni";
"kCommonStrings.kName" = "Nome";
"kCommonStrings.kNeedHelpWithReg" = "Hai bisogno di aiuto\? Clicca qui per le istruzioni passo passo.";
"kCommonStrings.kNew" = "Nuovo";
"kCommonStrings.kNo" = "No";
"kCommonStrings.KNoDocFolder" = "Impossibile trovare la cartella documenti";
"kCommonStrings.kNoDocFoldExpln" = "La cartella documenti non è stata trovata nell\'elenco della Home.";
"kCommonStrings.kNoGuessFound" = "Nessun suggerimento trovato";
"kCommonStrings.kNone" = "Nessuna";
"kCommonStrings.kNotNow" = "Non ora";
"kCommonStrings.kOK" = "OK";
"kCommonStrings.kOnlineDiscussionForum" = "Forum di discussione online";
"kCommonStrings.kOpen" = "Apri";
"kCommonStrings.kOpenInWeb" = "Vuoi aprire il seguente URL nel tuo browser web\?";
"kCommonStrings.kOpenInWebMsg" = "Vuoi aprire, ^0 nel tuo browser web\?";
"kCommonStrings.kOrderNow" = "Acquista ora";
"kCommonStrings.kOther" = "Altro";
"kCommonStrings.kPaste" = "Incolla";
"kCommonStrings.kPasteAndMatchStyle" = "Incolla e mantieni lo stile";
"kCommonStrings.kPause" = "Pausa";
"kCommonStrings.kPreferences" = "Preferenze";
"kCommonStrings.kPreview" = "Anteprima";
"kCommonStrings.kPurchaseFullLicense" = "Acquista Licenza Completa";
"kCommonStrings.kPurchaseOnlineButton" = "Acquista online";
"kCommonStrings.kPurchaseProfessionalUpgrade" = "Acquista l\'aggiornamento professionale...";
"kCommonStrings.kRegister" = "Registra";
"kCommonStrings.kRegisterName" = "Registra ^0";
"kCommonStrings.kRemindLater" = "Ricordamelo più tardi";
"kCommonStrings.kRename" = "Rinomina";
"kCommonStrings.kRenameWebsite" = "Rinomina sito web";
"kCommonStrings.kRestoreFromBackupCMM" = "Ripristina da backup...";
"kCommonStrings.kRevert" = "Ripristina";
"kCommonStrings.kSave" = "Salva";
"kCommonStrings.kSaveAs" = "Salva come...";
"kCommonStrings.kSaveChangesQuestion" = "Salvo le modifiche\?";
"kCommonStrings.kSearch" = "Cerca";
"kCommonStrings.kSearchWithGoogle" = "Cerca con Google";
"kCommonStrings.kSelect" = "Seleziona";
"kCommonStrings.kSelectAll" = "Seleziona &tutto";
"kCommonStrings.kSelectNone" = "Annulla selezione";
"kCommonStrings.kSendProjectFileToSupport" = "Invia File di progetto al Supporto…";
"kCommonStrings.kShort" = "Breve";
"kCommonStrings.kShowOnDisk" = "Visualizza su disco";
"kCommonStrings.kSignOutIn" = "Esci/Accedi";
"kCommonStrings.kSpaceOfTotal" = "[^0] di [^1]";
"kCommonStrings.kSpeech" = "Voce";
"kCommonStrings.kStartSpeaking" = "Inizia a parlare";
"kCommonStrings.kStopSpeaking" = "Smetti di parlare";
"kCommonStrings.kThanksTo" = "Grazie a:";
"kCommonStrings.kThankYou" = "Grazie";
"kCommonStrings.kToday" = "Oggi";
"kCommonStrings.kTransfered" = "Trasferiti";
"kCommonStrings.kTransformations" = "Trasformazioni";
"kCommonStrings.kType" = "Tipo";
"kCommonStrings.kUnableToCreateDatabase" = "Impossibile creare database";
"kCommonStrings.kUnableToMakeDatabaseMSG" = "Impossibile creare il database nella cartella Application Support. Assicurarsi che si dispone dell\'autorizzazione di scrittura su questa directory. Questa applicazione verrà ora chiusa. Se non riesci a risolvere questo problema, visita http://www.ragesw.com/support/ e lavoreremo con te per risolvere questo problema.";
"kCommonStrings.kUnlock" = "Sblocca";
"kCommonStrings.kUnregisteredCopy" = "Copia non registrata";
"kCommonStrings.kUpdate" = "Aggiornamento";
"kCommonStrings.kUpgradeAccount" = "Aggiorna account";
"kCommonStrings.kUpgradingFromVersionX" = "Sto aggiornando dalla versione ^0";
"kCommonStrings.kUseDemo" = "Usa Demo";
"kCommonStrings.kVisitSiteNow" = "Visita il sito ora";
"kCommonStrings.kWhereIsReg" = "Trovi il numero di registrazione nell\'email che hai ricevuto dopo aver effettuato l\'acquisto.";
"kCommonStrings.kYes" = "Sì";
"kCommonStrings.kYesterday" = "Ieri";
"FontPanel.kCollection" = "Collezione";
"FontPanel.kDoYouReallyWantToDeleteTheCollection0" = "Vuoi davvero eliminare la collezione \'[^0]\'\?";
"FontPanel.kFamily" = "Famiglia";
"FontPanel.kTextSize" = "Dimensione";
"FontPanel.kTypeFace" = "Carattere tipografico";
"FolderItemExtension.kAccessDenied5000" = "Accesso negato (-5000).";
"FolderItemExtension.kAccessDeniedCode102" = "Accesso negato (Codice 102).";
"FolderItemExtension.kAccessWasDeniedYouDontHavePermissionsToAccessTheSpecifiedLocation" = "L\'accesso è stato negato. Non disponi delle autorizzazioni per accedere al percorso specificato.";
"FolderItemExtension.kDestdoesnotexisterrorCode100" = "DestDoesNotExistError (Codice 100).";
"FolderItemExtension.kDestinationDoesNotExistCopyfiletoOrMovefileto" = "La destinazione non esiste. Copia il file in o Muovi il file in.";
"FolderItemExtension.kDirectoryIsFullCode33" = "La directory è piena (Codice -33).";
"FolderItemExtension.kFailedToCopyTemporaryFileToDestinationFile" = "Impossibile copiare il file temporaneo nel file di destinazione.";
"FolderItemExtension.kFailedToDeletePreexistingDestinationFile" = "Impossibile eliminare il file di destinazione pre-esistente.";
"FolderItemExtension.kFileInUseCode104" = "File in uso (Codice 104).";
"FolderItemExtension.kFileNotFoundCode101" = "File non trovato (Codice 101).";
"FolderItemExtension.kInvalidNameCode105" = "Nome non valido (Codice 105).";
"FolderItemExtension.kInvalidNameSpecified" = "Nome specificato non valido.";
"FolderItemExtension.kNoHandlingApplicationCode31" = "Nessuna applicazione di gestione (Codice 31).";
"FolderItemExtension.kNoSpaceLeftOnDiskCode34" = "Nessuno spazio ulteriore su disco (Codice -34).";
"FolderItemExtension.kNotEnoughMemoryCode103" = "Memoria insufficiente (Codice 103).";
"FolderItemExtension.kTheCurrentUserDoesNotHaveTheApplicablePermissionsToTheFile" = "L\'attuale utente non dispone delle autorizzazioni per il file.";
"FolderItemExtension.kTheDestinationDirectoryWasFull" = "La directory di destinazione era piena.";
"FolderItemExtension.kTheDestinationDiskWasFull" = "Il disco di destinazione era pieno.";
"FolderItemExtension.kTheFileIsInUse" = "Il file è in uso.";
"FolderItemExtension.kTheFileWasNotFound" = "Il file non è stato trovato.";
"FolderItemExtension.kTheSystemHasRunOutOfAvailableMemory" = "Il sistema ha esaurito la memoria disponibile.";
"FolderItemExtension.kThisFileTypeDoesNotHaveADefaultApplicationHandlerSpecifiedElse" = "Questo tipo di file non ha un gestore di applicazione predefinito specificato.";
"FolderItemExtension.kUnknownFileSystemErrorCode" = "Errore del File System sconosciuto (Codice [^0])";
"FileCommands.kDefaultFileName" = "File senza titolo";
"FileCommands.kDefaultFolderName" = "Cartella senza nome";
"FileCommands.kFileError_AccessDenied" = "Non disponi dell\'autorizzazione per eseguire questa azione sul file attuale";
"FileCommands.kFileError_DestDoesNotExist" = "Non è stato trovato l\'elemento di destinazione";
"FileCommands.kFileError_FileInUse" = "Il file è attualmente in uso da un altro processo";
"FileCommands.kFileError_FileNotFound" = "Il file o la cartella non sono stati trovati";
"FileCommands.kFileError_InsufficientPrivilages" = "Non disponi delle autorizzazioni corrette per eseguire questa operazione. Verifica che l\'account utente non abbia eventuali restrizioni di file di sistema.";
"FileCommands.kFileError_InvalidName" = "Il nome fornito non è valido. Il nome potrebbe essere già utilizzato da un altro file nella stessa directory o contiene caratteri non validi. Per favore specifica un nome diverso.";
"FileCommands.kFileError_NotEnoughMemory" = "L\'azione non ha potuto essere eseguita perché non c\'è abbastanza memoria";
"FileCommands.kMakeSureTheFolderYouAreCopyingTheFilesToIsOnTheSameVolumeAsTheSourceFolder" = "Assicurati che la cartella in cui stai copiando i file sia sullo stesso volume della cartella di origine.";
"FileCommands.kTheFile0CouldNotBeDeleted" = "Il file \'^0\' non può essere eliminato.";
"FileCommands.kUnknownError" = "Errore sconosciuto: ";
"cFontChecker.kTheFollowingFontsAreNotInstalledOnYourComputer" = "I seguenti caratteri non sono installati sul tuo computer.";
"cFontChecker.kThisPageUsesFontsThatAreNotInstalledOnYourComputerFontSubstitutionWillOccurAndYourPageMayNotDisplayAsExpected" = "Questa pagina utilizza caratteri non installati sul tuo computer. Si verificherà la sostituzione dei caratteri e tua pagina potrebbe non essere visualizzata come previsto.";
"WNDUploadProjectComplete.kPleaseReplyToYourSupportTicketAndIncludeThisUrlSoWeCanHelpYouWithYourProject" = "Per favore, rispondi al nostro ticket di supporto ed includi questo URL in modo che possiamo aiutarti con il tuo progetto.";
"WNDUploadProjectComplete.kYourProjectFileWasCopiedToYourClipboard" = "L\'URL del tuo file progetto è stato copiato negli Appunti.";
"WNDProjectFileUploadProgress.kCancelBackupWarning" = "Sei sicuro di voler annullare il caricamento del file progetto\?";
"WNDProjectFileUploadProgress.kCancelBackupWarningDetails" = "La prossima volta dovrai caricare dall\'inizio il tuo file progetto.";
"WNDProjectFileUploadProgress.MaintainStatus.kCancelBackupWarning" = "Sei sicuro di voler annullare il caricamento del file progetto\?";
"WNDProjectFileUploadProgress.MaintainStatus.kCancelBackupWarningDetails" = "La prossima volta dovrai caricare dall\'inizio il tuo file progetto.";
"ProjectUploader.kPleaseTryUsingAFileSharingService" = "Il tuo progetto potrebbe essere troppo grande per l\'invio tramite EverWeb. Puoi ancora inviarci il tuo progetto via browser. Vuoi aprire il tuo browser per caricare i file del tuo progetto\?";
"ProjectUploader.kThereWasAnErrorSharingYourProjectFile" = "Si è verificato un errore di condivisione del tuo file progetto";
"ProjectUploader.kUploadProjectConfirm" = "Devi condividere il tuo file progetto con il dipartimento di Supporto di EverWeb\?";
"ProjectUploader.kUploadProjectConfirmMsg" = "Questa funzione caricherà il tuo file progetto e restituirà un link che dev\'essere inviato al Supporto di EverWeb per poterti aiutare con eventuali problemi tu abbia riscontrato.";
"ProjectUploader.lang_anerror" = "Si è verificato un errore";
"ProjectUploader.lang_CalculatingProjectSize" = "Calcolo delle dimensioni di progetto";
"ProjectUploader.lang_close" = "Chiudi";
"ProjectUploader.lang_connecting" = "Collegamento";
"ProjectUploader.lang_creatingshortlink" = "Creazione di link condivisibile";
"ProjectUploader.lang_errorzipstream" = "Errore durante la preparazione del file di progetto per il caricamento";
"ProjectUploader.lang_finishedup" = "Il progetto è stato caricato.";
"ProjectUploader.lang_finishing" = "Completamento, attendere un momento…";
"ProjectUploader.lang_openmail" = "Apri Mail";
"ProjectUploader.lang_packing" = "Compressione [^ 0]";
"ProjectUploader.lang_progress" = "Avanzamento";
"ProjectUploader.lang_projectnotup" = "Il progetto non è stato caricato al Supporto di EverWeb a causa di un errore";
"ProjectUploader.lang_PublishingMsg" = "Una volta pubblicato il tuo file di progetto, un URL ti verrà fornito un URL che dovrai copiare ed inviare al Supporto di EverWeb.";
"ProjectUploader.lang_sendtosupport" = "Per favore, invia questo link al Supporto di EverWeb.";
"ProjectUploader.lang_uploadcomplete" = "Caricamento completato";
"ProjectUploader.lang_uploading" = "Caricamento [^ 0]";
"ProjectUploader.lang_waitingforresult" = "In attesa del risultato, questo potrebbe richiedere alcuni minuti";
"WNDFilePromiseProgress.kYourImagesAreCopying" = "Le immagini verranno copiate in EverWeb. Questo potrebbe richiedere alcuni istanti.";
"WNDFilePromiseProgress.TMRTrackFiles.kYourImagesAreCopying" = "Le immagini verranno copiate in EverWeb. Questo potrebbe richiedere alcuni istanti.";
"cFTPItem.kNoDomain" = "NESSUN NOME";
"cFTPItem.kStatusPending" = "In sospeso";
"KajuLocale.kBadDownloadMessage" = "Il file scaricato sembra essere corrotto.";
"KajuLocale.kBinaryInfoInvalidReason" = "Le informazioni binarie non sono valide";
"KajuLocale.kCancelButton" = "&Annulla";
"KajuLocale.kCannotSkipVersionsMessage" = "Non puoi saltare le versioni fintanto che non hai aggiornato alla versione <<Version>> o superiori.";
"KajuLocale.kDownloadingMessage" = "Scaricando…";
"KajuLocale.kDryRunMessage" = "(Prova, non sto installando veramente)";
"KajuLocale.kErrorBadUpdateData" = "I dati dell’aggiornamento non possono essere letti.";
"KajuLocale.kErrorIncorrectPacketMarker" = "La firma del pacchetto di aggiornamento non è corretta.";
"KajuLocale.kErrorIncorrectPacketSignature" = "La firma RSA del pacchetto di aggiornamento non può essere verificata.";
"KajuLocale.kErrorNoUpdateData" = "Nessun dato dell’aggiornamento disponibile.";
"KajuLocale.kErrorOccurredMessage" = "Si è verificato un errore. Vuoi riprovare ora o più tardi\?";
"KajuLocale.kGenericErrorMessage" = "Si è verificato un errore.";
"KajuLocale.kInstallButton" = "Installa";
"KajuLocale.kLaterButton" = "Più tardi";
"KajuLocale.kMainNotice" = "Una nuova versione di <<AppName>> è disponibile!";
"KajuLocale.kMissingAppNameReason" = "Nome dell’applicazione non disponibile";
"KajuLocale.kMissingReason" = "Non disponibile";
"KajuLocale.kNoUpdateInfoMessage" = "NESSUN INFORMAZIONE SULL’AGGIORNAMENTO";
"KajuLocale.kPaymentRequiredMessage" = "Questo aggiornamento non è gratuito e richiederà un pagamento. Vuoi proseguire comunque\?";
"KajuLocale.kProceedButton" = "Continua";
"KajuLocale.kProcessingFileMessage" = "Processando il file...";
"KajuLocale.kQuitButton" = "Chiudi && Installa";
"KajuLocale.kReadyMessage" = "Pronto per installare";
"KajuLocale.kReleaseNotesLabel" = "Note di rilascio:";
"KajuLocale.kRemindMeLaterButton" = "Ricordamelo più tardi";
"KajuLocale.kSecondaryNoticeMultiple" = "La versione attuale è <<ThisVersion>> e ci sono diversi aggiornamenti disponibile. Vuoi installarne uno\?";
"KajuLocale.kSecondaryNoticeOne" = "Hai la versione <<ThisVersion>>. Vuoi installare la versione <<NewVersion>>\?";
"KajuLocale.kSkipVersionButton" = "Salta questa versione";
"KajuLocale.kStopButton" = "Stop";
"KajuLocale.kThisApplication" = "quest’applicazione";
"KajuLocale.kTimedOutMessage" = "Il tempo massimo per l’operazione richiesta è scaduto.";
"KajuLocale.kTryAgainButton" = "Prova ancora";
"KajuLocale.kTryLaterButton" = "Prova più tardi";
"KajuLocale.kVersionMustBeInFormReason" = "La versione deve essere in una di queste forme";
"KajuLocale.kVersionsLabel" = "Versioni disponibili:";
"KajuLocale.kWindowTitle" = "Aggiornamento disponibile";
"cLSTAssetsListbox.kAnAssetWithThisNameAlreadyExists" = "Esiste già una risorsa con questo nome.";
"cLSTAssetsListbox.kPleaseChooseAUniqueNameForThisAsset" = "Scegli un nome univoco per questa risorsa.";
